ПОМИЈЕШАЈТЕ - превод на Енглеском

• mix
• blend

Примери коришћења Помијешајте на Српском и њихови преводи на Енглески

Помијешајте различито воће
Mix different fruits

Умирујући балзам за косу: Помијешајте жлицу кане,
Soothing hair conditioner: Mix a tablespoon of henna,

За радикулитис, помијешајте малу количину инфузије са сировим бјелањком и трљајте болна подручја.
For radiculitis, mix a small amount of infusion with raw egg white and rub painful areas.

За његову припрему помијешајте 1 кашичицу меда( ако је густа,
For its preparation mix 1 tablespoon of honey(if it is thick,

Само помијешајте сода с водом до конзистенције киселог врхња
Just mix the soda with water to the consistency of sour cream

јазавац или говедина) и помијешајте са екстрактом метвице.
badger or beef) and mix with mint extract.

У лонац можете сипати посебно купљену смјесу тла за орхидеје, али помијешајте ову композицију са баштенским тлом.
You can pour into the pot a specially purchased soil mixture for orchids, but mix this composition with garden soil.

Корак 2: Помијешајте сол и соду бикарбону у засебној посуди
Step 2: Mix salt and baking soda together in a separate bowl

Помијешајте 1/ 4 малог паковања пресованог свјежег квасца с природним немасним јогуртом
Mix 1/4 of a small pack of pressed fresh yeast with natural low-fat yogurt

Помијешајте жлицу сјецкане пулпе алое,
Mix a tablespoon of chopped aloe pulp,

То јест, помијешајте сок од мркве
That is, mix the juice of carrots

Помијешајте двије кашике зобене каше,
Mix two tablespoons of oatmeal, one teaspoon of baking soda,

Помијешајте горе описане компоненте двокомпонентног система као што је објашњено у упутствима за употребу купљеног производа
Mix the components of the two-component system described above as explained in the instructions for use of your purchased product and apply the mixture quickly,

Помијешајте нормално вртно тло са пХ око 6 са испупченим листовима храста, иглом иглама.
Mix normal garden soil with a pH around 6 with chaff of oak leaves, needle litter.

сувим кајсијама и смоквама- помијешајте са орасима и лимуном, мљевено месо.
dried apricots and figs- mix with walnuts and lemon, mince.

со priprema: Помијешајте кварк и јогурт….
salt Preparation: Mix the quark and the….

прехладе можете направити инфузију- попијте чашу разбијених бобица по литри кипуће воде, помијешајте воду с брусницама и прокухајте.
you can make an infusion- take a glass of pounded berries per liter of boiling water, mix water with cranberries and boil.

Састојци 200г овчјег сира 1к крем сир 200г креме свежи бели лук мало сушеног биља припрема Помијешајте све кремно са блендером.
Ingredients 200g sheep's cheese 1x cream cheese 200g cream fresh garlic some dried herbs preparation Mix everything creamy with the….

крему, све помијешајте.
the cream, mix everything.

У здјелу прелијте рижиним оцтом и соја сосом, помијешајте га са шећером у праху
Pour rice vinegar and soy sauce into a bowl, combine it with powdered sugar