ПОНЕШТО - превод на Енглеском

• somewhat
• little
• thing or two
• some
• bit

Примери коришћења Понешто на Српском и њихови преводи на Енглески

Видите, ја ето знам понешто о људима.
See, I happen to know a thing or two about people.

Понешто има и на мом сајту WEB.
There is a little on my website also.

Мислили сте да једини Који је знао понешто о путовању кроз време?
You thought you were the only one who knew a thing or two about time travel?

Понешто о мојим очекивањима….
A little about my beliefs….

Кудикамо је боље знати о свакој ствари понешто него о једној све.”.
It's better to know everything about one thing, than a little about everything.”.

Тако да желим само да вам кажем понешто о нашим драгим дамама.
Let me tell you a little about this precious lady.

Сви ће понешто добити.
Everybody will win a little.

Али знам понешто о закопавању истине.
But I know something about burying the truth.

Баш као што се може понешто доброг научити и из западњачког начина живота.
Just like there are good things you can learn from Western religion.

Свако ће наћи понешто корисно.“.
Anyone find anything useful?".

Преко тога је схватио понешто о свету, а понешто и о себи.
He realizes some things about Tempest and about himself.

Понешто у вези са координацијом покрета.
Something about coordinated movement.

Има понешто за свакога.
It's got something for everybody.

Можеш му рећи понешто, он ће ипак да буде уз ђавола.
You could tell him a few things, but he will continue to be with the devil.

Дигнете у ваздух понешто, ту и тамо,
A few random bombings here

Још понешто о бројевима.
Another thing about the numbers.

А и родитељи понешто науче од деце….
And, even the parents learn something from their children….

Свако ће наћи понешто корисно.“.
Everyone will find something useful here.”.

Ја понешто разумем, али он ништа.
I understand a little bit, but he doesn't at all.

Још понешто о бројевима.
One more thing about numbers.