ПОПЛАВЕ - превод на Енглеском

• floods
• the flooding
• floodwaters
• inundation
• flood
• flooding
• flooded

Примери коришћења Поплаве на Српском и њихови преводи на Енглески

Не постоји могућност поплаве због рушења резервоара.
No possibility of flooding due to a ruptured tank.

Након поплаве, неке рибе су се заглавиле у старом дрвећу.
After a flood, some fish get stuck in old trees.

Поплаве у Нигерији, погинуло 100 људи.
Floods in Nigeria kill 100 people.

Поплаве у Нигерији, погинуло 100 људи.
Flooding in Nigeria leaves at least 100 dead.

Велике поплаве у Бразилу.
A flooded settlement in Brazil.

После поплаве дошло је до глади.
After the flood came the starvation.

Олује, поплаве и торнаде се јављају сваке године.
Storms, floods and tornadoes occur every year.

Сада су поплаве са свим тим емоцијама?
Now you're flooding with all these emotions?

Хаити Најмање 44 погинулих и поплаве.
Haiti At least 44 people killed and homes flooded.

Потом су дошле поплаве.
Then came the Floods.

Тренутни мост је обновљен након поплаве 1345.
The current bridge was reconstructed after a flood in 1345.

Поплаве на северу земље.
Flooding in the north.

Потом су дошле поплаве.
Then the floods came.

Прошле године смо имали поплаве.
We had a flood last year.

Прошле године смо имали поплаве.
We had flooding last year.

Тренутни мост је обновљен након поплаве 1345.
The current bridge was rebuilt after a flood in 1345.

Други главни узрок значајних губитака биле су поплаве.
Second major cause of significant losses was floods.

Сад нас бране од поплаве.
They protect us from flooding.

Јутро после поплаве.
The morning after the flood.

Прошле године имали смо поплаве.
But last year we had floods.