ПОПРИЛИЧНО - превод на Енглеском

• quite
• pretty
• rather
• very
• fairly
• much

Примери коришћења Поприлично на Српском и њихови преводи на Енглески

И оне изгледају поприлично паралелне.
And they look pretty parallel.

Моја школа је поприлично велика.
Our school is rather big.

Она је поприлично иритантна, Сузан, зар не?
She's quite irritating, susan, isn't she?

Поприлично сам сигуран да ћу научити пуно.
I'm fairly certain I will learn plenty.

А и иначе су поприлично различита мишљења о филму.
Clearly folks have very different opinions about the movie.

Фотографија је поприлично позната.
The picture is pretty familiar.

Све ово је било поприлично разочаравајуће за мене.
All of this was rather disappointing to me.

Поприлично сам сигуран да ћу научити пуно.
I'm quite sure I will learn plenty of.

Били су поприлично чудан пар.
It was a very strange couple.

Па и Онтаријо је поприлично масиван.
Ontario is fairly large.

Ове маказе изгледају поприлично наоштрене.
Those scissors look pretty sharp.

Из српске перспективе то изгледа поприлично другачије.
From Gambit's point of view, it looks rather different.

Поприлично сам сигуран да ћу научити пуно.
I am quite certain I will learn a lot of.

( Сећам се да сам био мали и поприлично глуп).
(I was very young and very idiotic.).

Венчали су се и живе поприлично испуњеним животом.
She is married and they live a fairly well-off lifestyle.

Да, то је поприлично лудо.
Yeah, yeah, it is pretty crazy.

Из моје перспективе, ова тренутно повољна ситуација у Норвешкој је поприлично крхка.
My view is that the currently favourable situation in Norway is rather fragile.

Поприлично сам сигуран да ћу научити пуно.
I'm quite certain I will learn plenty of.

То подручје је поприлично суво.
The soil is very dry.

Њена дела су поприлично критикована.
Their decisions have been fairly criticized.