Примери коришћења Поприште на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Поприште инцидента је 1929. проглашено за знаменитост Чикага,
Париз је био поприште устанка Париске комуне.
Манила је била поприште најкрвавије битке у Пацифичком сукобу из Другог светског рата.
Manila was the site of the bloodiest battle in the Pacific theater of World War II.била је поприште најгоре урбане борбе у Пацифичком театру.
was the scene of the worst urban fighting in the Pacific theater.укључује Санцтуари оф Аполло, поприште древни Орацле.
includes the Sanctuary of Apollo, the site of the ancient Oracle.постало је поприште још више злочина.
became the scene of even more atrocities.предивне кутке који су били поприште великих продукција.
wonderful corners that have been the scene of great productions.била је поприште велике Колубарскe битке.
was the site of the great battle of Kolubara.била је поприште најгоре урбане борбе у Пацифичком театру.
was the scene of the worst urban fightingin the Pacific theater.Врху брда( висина 173 метара) био поприште неколико утврђења, од којих је последњи( Цастелл де Монтјуиц)
The top of the hill which stands at a height of 184 metres was the site of several fortifications, the latest of which,постало је поприште још више злочина.
became the scene of even more atrocities.био поприште неколико утврђења, од којих је последњи( Цастелл де Монтјуиц) остаје и данас.
was the site of several fortifications, the latest of which(the Castell de Montjuïc) remains today.године област Лондона Вајтчепел била је поприште пет бруталних убистава.
the White Chapel area of London was the scene of five brutal murders.био поприште неколико утврђења, од којих је последњи( Цастелл де Монтјуиц) остаје и данас.
was the site of several fortifications, the latest of which(the Castell de Montjuic) remains today.била је поприште најгоре урбане борбе у Пацифичком театру.
the complete devastation of the city, was the scene of the worst urbanfighting in the Pacifictheater.био поприште неколико утврђења, од којих је последњи( Цастелл де Монтјуиц) остаје и данас.
was the site of several fortifications, while the latest of which(the Castell de Montjuïc) remains today.године област Лондона Вајтчепел била је поприште пет бруталних убистава.
November 1888,the Whitechapel area of London was the scene of five brutal murders.Данашња област Северне Ирске била је поприште Ирског рата против енглеске колонизације крајем шеснаестог века.
The area that is presently Northern Ireland was the bedrock of the Irish war of obstruction against English colonialism in the late sixteenth century.Београд је овог месеца постао поприште шпијунских игара какво није био још од времена Хладног рата.
Belgrade this month has become a scene of spy games of the sort not seen since the days of the Cold War.Станица Маелбеек била је поприште самоубилачког бомбашког напада на КСНУМКС КСНУМКС у марту,
