ПОРЕКЛОМ - превод на Енглеском

• originating
• native
• originally
• descended
• hailing
• ancestry
• background
• descent
• coming
• of motherwort

Примери коришћења Пореклом на Српском и њихови преводи на Енглески

Изложба Roze EL-Hassan„ Као птице“ Rozа EL-Hassan је мађарско-сиријска уметница са чврстим мултикултурним породичним пореклом.
Róza El-Hassan is a Hungarian-Syrian artist with a solid multicultural family background.

од којих је већина пореклом из Србије.
mostly of Serbian descent.

Хуоби, велики цриптоцурренци размена пореклом из Кине, поставља радњу у Бразилу.
Huobi, a major cryptocurrency exchange originally from China, is setting up shop in Brazil.

грчки народни плес пореклом из Анадолије.
Greek folk dance native to Anatolia.

вишегодишња зељаста пузавица пореклом из југоисточне Азије.
perennial herbaceous creeper originating from South East Asia.

помешајте духовне напитке пореклом, валеријану, божур и Цорвалол.
mix spirit infusions of motherwort, valerian, peony and Corvalol.

Пореклом из Охаја, Кеенан провео средњу школу
Originally from Ohio, Keenan spent his high school

Дрозд имелаш највећи је дрозд пореклом из Европе.
The mistle thrush is the largest thrush native to Europe.

КБет је млада и брзо растућа пореклом у Русији.
The 1xBet is a young and fast-growing originating in Russia.

Моји родитељи су пореклом са карипског острва Сент Винсент.
My parents were originally from the Caribbean island of St. Vincent.

Јуче, ЦИБЕРЦОМ пресрели неке фајлове у транзиту, пореклом из Киргистана.
Yesterday, CYBERCOM intercepted some files in transit, originating in Kyrgyzstan.

Састојци пореклом из Амазоније.
Ingredients originally from Amazon.

Његов новац је пореклом из нафтне компаније" Сан"( Sun Oil Company).
Its money was originally from the Sun Oil Company.

Кеитх Масон: Ја сам пореклом из Велике Британије, али сада живим у Сиднеју.
Keith Mason: I'm originally from the UK<, but now I live in Sydney.

Синага, пореклом из Индонезије, био је вечити студент.
Sinaga, originally from Indonesia, was a perpetual student.

Сомме Студио је бренд накита пореклом из Мелбурна.
Somme Studio is a jewelry brand originally from Melbourne.

Кеитх Масон: Ја сам пореклом из Велике Британије.
Keith Mason: I'm originally from the UK.

Ове дивне птице у боји су пореклом из Аустралије.
These beautiful colored birds are originally from Australia.

Више стотина жена пријавило је тада нападе групе мушкараца са мигрантским пореклом.
Hundreds of women reported being attacked by gangs of men with migrant backgrounds.

Већина њих су пореклом Иранци или становници других исламских земаља.
Many of them are Muslim or originate from Muslim-majority countries.