ПОРОДИЉСКО - превод на Енглеском

• maternity

Примери коришћења Породиљско на Српском и њихови преводи на Енглески

Како организујете породиљску журку?
How do you organize a maternity party?

Овај лични допринос породиљској бризи је око 4 € на сат.
This personal contribution to maternity care is approximately€ 4 per hour.

Imamo već drugi porodiljski. Vratiš se na nekoliko sati tjedno?
We've another maternity vacancy, Come back for a few hours a week?

Када постоји слуцај породиљске грознице, одмах се мора предузети акција.
When there is a case of maternity fever, action must be taken immediately.

Године 2021. предводила је нову породиљску кампању Asda.[ 1].
In 2021, she fronted Asda's new maternity campaign.[26].

Погледајте више могућности за породиљске поклоне са именом овде.
View more possibilities for maternity gifts with name here.

Naše porodiljsko odeljenje je najbolje u svim kategorijama.
Our maternity facilities are number one in all categories.

Porodiljsko mi je samo pola plate.
My maternity pay's only half my salary.

Самозапослена Мумс позива на једнакост породиљског плата у кампањи коју су покренули лекари НЗЗ.
Self-employed Mums call for Maternity Pay equality in a campaign launched by NHS doctors.

Не планирајте породиљску посету сваког дана.
Do not plan a maternity visit every day.

Ако је потребно, одложите породиљске посете док се не осјећате боље.
If necessary, postpone the maternity visits until you feel better.

Уређивање породиљског брига сигурно није луксуз
Arranging maternity care is certainly not a luxury

Породиљска награда Џенифер Барет!
The Jennifer Barrett Maternity Award!

На срећу, врло срећна породиљска грозница сада може бити добро третирана.
Fortunately, very happy, maternity fever can now be treated well.

Stavite porodiljske bolnice.
You put the maternity hospitals.

Зашто тражити породиљски пакет?
Why request a maternity package?

Али породиљски дани су готови
But the maternity days are over

Породиљског плата.
Maternity pay.

Породиљска посета која дуго траје.
Maternity visit that linger too long.

Прве недеље све је прошло добро, породиљска сестра је била ту да вам помогне.
The first week everything went well, the maternity nurse was there to help you.