ПОСЛАЛИ - превод на Енглеском

sent
poslati
slanje
pošalji
da pošaljete
da pošaljemo
da pošaljem
да шаљете
posalji
šaljemo
submitted
поднети
доставити
подноси
пошаљите
послати
доставља
предати
поднијети
да пошаљете
da podnesete
dispatched
centrala
dispečerski
отпреме
слања
depeša
послати
poruka
dispečer
dispeceru
централа
uploaded
уплоад
поставите
отпремите
отпремање
постављају
слања
учитати
учитавање
отпремате
постављање
mailed
pošta
mejl
pismo
poslati
poštanski
poruka
pisama
send
poslati
slanje
pošalji
da pošaljete
da pošaljemo
da pošaljem
да шаљете
posalji
šaljemo
sending
poslati
slanje
pošalji
da pošaljete
da pošaljemo
da pošaljem
да шаљете
posalji
šaljemo

Примери коришћења Послали на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Послали су телеграм у Аустралију.
If you are sending international mail to Australia.
Послали смо вам фајлове са фотографијама.
And have sent a file with the photos to you.
Здраво Никки, данас смо направили екран и послали га УПС-ом."….
Hi Nikki, we manufactured the screen today and dispatched it by UPS.”….
Бежична енергија- Научници послали енергију на даљину од 55 метара кроз ваздух.
Wireless electricity: Scientists send energy 55 meters away through air.
Послали смо једну екипу на терен.
We are sending a crew out to the scene.
Али, ми смо послали коње, а не сламене бродове.
But we just sent horses, not straw boats.
Послали ћемо вам цитат касније.
We will send you a quote right away.
Захваљујем што сте послали авион за Шведску.
Thanks for sending the plane to Sweden.
Ми смо послали нови лого и на Вашу адресу.
We have sent your new logo also to your address.
Јесу ли родитеље послали у затвор?
Did the parents send their child to prison?
Послали су ме кући као незрелу.
They were sending me home as discipline.
Да ли су нас послали на дивље гуске.
Would have sent us on a wild goose chase.
Послали бисте ме у моју смрт.
You would send me to my death.
То је порука коју су наши људи послали свету.“.
This is the message we are sending the world.”.
Али, сад су га Совјети послали у затвор.
But now the Soviets have sent him to prison.
Нису послали своје бродове.
They could not send ships.
Да су Руси послали поруку.
Russians were sending a message.
Како то мислиш смо послали погрешну вино?
What do you mean we were sent the wrong wine?
Леки, јесу ли ти родитељи послали плаво одело?
Leckie, your parents ever send you your dress blues?
Да су Руси послали поруку.
The Russians were sending a message.
Резултате: 1018, Време: 0.0425

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески