ПОСМАТРАО - превод на Енглеском

• watched
• observed
• looking
• viewed
• seen
• considering
• watching
• observing
• looked
• gazed

Примери коришћења Посматрао на Српском и њихови преводи на Енглески

Свет је стајао и посматрао.
The world stood by and watched.

Мој рођени син. Некада сам седео ту где ти седиш и посматрао себе.
Me only son, who used to sit where you sit, looking up at me.

Посматрао сам те.
I've been watching you.

Посматрао ме пажљиво и.
I looked carefully and.

Хиљаду година сам вас посматрао.
For a thousand years, I have watched you.

Посматрао сам вас, гђице.
I've been watching you, miss.

Свет је стајао и посматрао.
The world has stood by and looked on.

седео си у ћошку и посматрао ме.
sat in the corner and watched me.

Посматрао сам вас.
I've been watching you.

И они се вазнео на небо у облаку; и њихови непријатељи их посматрао.
So they went up to heaven in a cloud as their enemies looked on….

Седам година сам те посматрао.
For seven years I have watched over you.

Неко је посматрао твоју кућу.
Someone was watching your house.

и њихови непријатељи их посматрао.
while their enemies looked on….

Чак и твој видееоуриле посматрао са задовољством.
Even your videeourile watched with pleasure.

Посматрао нас је.
He's been watching us.

Свакодневно је долазио и посматрао.
Every day, she came and looked.

Седам година сам те посматрао.
Seven years I have watched over you.

Посматрао сам те преко шанка.
I was watching you from across the bar.

Годинама сам те посматрао.
For years I have watched you.

Посматрао људе.
People watching.