ПОЧЕТКУ - превод на Енглеском

• beginning
• first
• start
• the beginning
• early
• initially
• onset
• outset
• commencement
• starting
• beginnings
• earlier

Примери коришћења Почетку на Српском и њихови преводи на Енглески

Коришћење трицолоре у почетку је био релативно краткорочан.
The use of the tricolore initially was relatively short-lived.

У почетку покушао сам да поново дијету без угљених хидрата, без шећера.
At first I tried to restart a no-carb, no-sugar diet.

Почетку па све до.
The beginning to the end of.

Зашто изабрати почетку каријере МБА са МДЦИ?
Why choose the Early career MBA with MDCI?

Енергија на почетку прве рунде.
Energy at start of first round.

Нисте били сами у почетку.
You weren't alone in the beginning.

Следећи најважнији фактор на почетку мигрене је такозвано" понашање од болова".
The next most important factor in the onset of migraine is the so-called"pain behavior".

Ви почетку почети са 10 паилинес који може да се уздигне до 100.
You initially start with 10 paylines which can rise to 100.

На почетку је то немогућ задатак.
The task is impossible at the outset.

У почетку, признајем уживао сам у новину свега тога.
At first, I admit I enjoyed the novelty of it.

Почетку другог дела.
Commencement of other business.

На почетку пролећа потребно је хранити поврће.
In early spring, plants need feeding.

У почетку, помогла сам му.
In the beginning, I helped him.

То је било на почетку 2003 godine.
That was at the start of 2003.

Превише правила на почетку ће их заправо успорити.
Too many rules at the onset, will actually slow them down.

Почетку одабране камење( могу се наћи на путу рибњак држава).
Initially selected stones(they can be found in the pond or country road).

У почетку, алпске тобогане су се користиле за узгој алпских биљака.
At first, alpine slides were used to grow alpine plants.

У почетку је имао врло мало успеха….
At the outset, he had little success.

На почетку изградње, откривена је гробница непосредно уз цркву.
At the commencement of construction, a grave field next to the church was discovered.

На почетку 1938, ухапшен је у Барселони.".
At the beginning of 1938, he was arrested in Barcelona.".