Примери коришћења Прекршен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ако је овај принцип прекршен, онда се појављује ситуација која се назива" синдром неоправданих очекивања".
If this principle is violated, then a situation arises that is called"syndrome of unjustified expectations.где је најстарији трака први прекршен.
Иако је прекршен око трећину своје дужине,
Њен системи имају приступ војним правилницима да би помогли у одређивању да ли је прекршен закон.
Its systems have access to the military legal code to assist in determining if the law has been broken.у овом случају прекршен размену гасова.
in this case violated gas exchange.Уговор о зајму ће бити прекршен, али према суду не може се казнити затвором.
The loan contract will be breached, but according to the court of law, it is not punishable by jail time.садржај за који се сматра да је прекршен биће одмах уклоњен са наше веб странице.
Осећам се као ти један од њих браће Који је раније прекршен знаш?
I just feel like you one of them brothers that's been violated before, you know?Ако је субјект прекршен када су мирни обе стране,
If the subject is breached when both parties are calm,Владин протокол је још једном прекршен када је Пател отишла на Голанску висораван,
Government protocol was flouted again when Ms Patel headed to the Golan Heights,Ако ваш ковчег није већ прекршен тежином земље изнад,
If your coffin hasn't already been breached by the weight of the earth above,Срећом, свод није био прекршен, што значи да није дошло до штете на драгоцени садржај зграде.
Fortunately, the vault itself was not breached, meaning no harm came to the building's precious contents.детаљно опише и представи своју тужбу као и да наведе члан из Aукционих правила који је прекршен.
present his claim in detail including the identification of an article of the Auction Rules which has been breached.се кладим… Скоро све имам да је рука Опремљен Аарон Схав… није прекршен.
I'm willing to bet… almost everything I have that the arm fitted to Aaron Shaw… wasn't breached.ЕУ је изјавила да је његов случај прекршен међународно право
The EU considers the case to be in breach of international lawЕУ је изјавила да је његов случај прекршен међународно право
The EU declared his case to be in breach of international lawбуде обрезан у суботу, да не би био прекршен Мојсијев закон, зашто се љутите на мене што сам целог човека излечио у суботу?
on the sabbath in order that the law of Moses may not be broken, are you angry with me because I healed a man's whole body on the sabbath?Пре него што је прекршен хигх-лов налог( показало се да је нови хигхливе виши од претходног, што сигнализира могућу промену
Before the high-low order was broken(the new high eventually turned out to be higher than the previous one,је сваки био прекршен на спектакуларан начин од стране кинеских актера.
only for each one to be violated in spectacular fashion by Chinese actors.Мушки бастион Иви лиге је прекршен 1969. године када су Иале
The male bastion of the Ivy League was breached in 1969 when Yale
