ПРЕСЕЛИЛИ - превод на Енглеском

moved
potez
pokret
korak
premjestiti
mrdaj
krenuti
preseliti
pomaknuti
померите
померати
relocated
преселити
преместите
релоцирање
пресељење
premeštanje
moving
potez
pokret
korak
premjestiti
mrdaj
krenuti
preseliti
pomaknuti
померите
померати
move
potez
pokret
korak
premjestiti
mrdaj
krenuti
preseliti
pomaknuti
померите
померати

Примери коришћења Преселили на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
После преселили у Енглеску колонију.
Then they moved to British Columbia.
Преселили смо се још један показивач.
We moved another pointer.
Недуго потом, преселили смо се у покрајину Британска Колумбија.
Then we moved to British Columbia.
Преселили смо заједно.
We moved in together.
Преселили смо се један показивач.
We moved one pointer.
Преселили смо се врло брзо.
We moved really fast.
Преселили сте се у нову кућу.
You moved into a new home.
Преселили смо се пре годину дана.
We moved in a year ago.
Преселили смо се у Београд када сам имао четири године.
We moved to Brooklyn when I was four years old.
Преселили смо се у Кину!
We moved to China!
(…) 1881. смо се преко зиме из Јасне Пољане преселили у Москву.
(…) 1881 when we moved to Moscow for the winter.
Последњег дана мог недеље јутарњег секса, преселили смо ствари у туш.
On the last day of my week of morning sex, we moved things to the shower.
А онда, када је Д напунио две године, преселили смо се….
Then when she was two years old we moved house….
Прва побуна је била када смо преселили у ту канцеларију.
The first mutiny was when we moved into that office.
Ускоро су се венчали и преселили у Француску.
They were soon married and moved to France.
Можда смо преселили или преименовати га, или је можда икада постојао.
We may have moved or renamed it, or it might not have ever existed.
Како одрасли појединци не би случајно појели потомство, преселили би се, а сам акваријум кавијара био је замрачен.
So that adult individuals do not accidentally eat offspring, they are resettled, and the caviar aquarium itself is obscured.
Хоффбауер и његова супруга су напустили Калифорнију и преселили се у Роцкпорт, Массацхусеттс, у мају 1952.
Hoffbauer and his wife left California and moved to Rockport, Massachusetts in May 1952.
Средином 2015., мој дечко и ја преселили смо се из нашег стана у Москви у… нигде.
In the middle of 2015, my boyfriend and I moved from our apartment in Moscow to… nowhere.
Атињани су их преселили на егејску обалу Анадолије у чију су земљу избегли.
and were resettled on the Aegean coastline of Anatolia by the Athenians to whose land they had fled.
Резултате: 176, Време: 0.0386

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески