ПРЕСТОНИЦУ - превод на Енглеском

• capital
• city

Примери коришћења Престоницу на Српском и њихови преводи на Енглески

игром судбине долазе у мексичку престоницу, где започињу нови живот.
by chance of destiny they arrive at the city of Mexico, where they initiate a new life.

Монголи су упали у престоницу Халифата, почевши пуну недељу пљачке и разарања.
the Mongols entered the city of the caliphs, starting a full week of pillage and destruction.

Одлучили сте да поново посетите престоницу Србије и желите
You have decided to visit the capital of Serbia again

( Тхудс) сам наредио у престоницу да се састане са министар Гезза Мот да преиспита нове протоколе и дужности.
(THUDS) I am ordered to the capital to meet with Minister Gezza Mott to review new protocols and duties.

Витезови су створили престоницу вредну свог аристократског става,
The knights created a capital worthy of their aristocratic stature,

место познато као Америке Спринг Бреак престоницу је постао виртуелни град духова.
the place known as America's spring break capitol has become a virtual ghost town.

на крају од Египта начинила своју престоницу.
ultimately made Egypt the center of its caliphate.

пјешчане олује које муче ову средњоисточну престоницу сваке године.
sandstorms that plague this middle-eastern capital city each year.

за Нови Сад који већ живи своју престоницу културе.
Novi Sad which already lives its title of the capital of culture.

на крају од Египта начинила своју престоницу.
ultimately made Egypt the centre of their caliphate.

Не може се граничити са царством другог корисника( ово укључује престоницу или припојене провинције).
It cannot share a border with the empire of other user(this includes the capital or annexed provinces).

Бабур је претворио Делхи у престоницу свог недавно основаног Могулског царства.
Babur turned Delhi into the capital of his newly established Mughal Empire.

марширамо на престоницу.
march on the Capitol.

Тенкови на улицама Адис Абебе након што су побуњеници запосели престоницу током Етиопског грађанског рата( 1991).
Tanks in the streets of Addis Ababa after rebels seized the capital during the Ethiopian Civil War(1991).

на крају од Египта начинила своју престоницу.
ultimately made Egypt the center of their caliphate.

Михајловић је истакла да је изградња београдског метроа важна не само за престоницу, већ и за целу земљу,
Mihajlovic stressed that the construction of the Belgrade metro is important not only for the city, but for the whole country,

велики кнез Јуриј Владимирски напустио је престоницу и отишао у Јарослављ, тражећи помоћ од својих рођака,
Grand Prince Yuri II left capital city of Vladimir in charge of his son Vsevolod

за Нови Сад који на тај начин практично већ живи своју престоницу културе.”.
in this manner, is already living its title of the capital of culture.'.

пума скакање кроз престоницу" Д", пре него што се на крају ослонила на потпис компаније" формстрипе", хоризонталну траку која
including a puma jumping through a capital“D,” before eventually settling on the company's signature“formstripe,” a horizontal stripe that begins at the back of the shoe,

Динкић ће посетити древну јапанску престоницу Кјото, а после тога ће отпутовати у Осаку, где га очекује још један инвестициони семинар за фирме базиране у региону Кансаи,
Dinkic will visit Japan's ancient capital city of Kyoto, after which he will go to Osaka where another investment seminar will be held with several companies of the Kansai region,