ПРЕТВОРИО - превод на Енглеском

• turned
• converted
• transformed
• became
• made
• turn
• turning
• become

Примери коришћења Претворио на Српском и њихови преводи на Енглески

Претворио сам се у камен.
I have become a stone.

Претворио си ми се у љута непријатеља;
You have turned cruel to me;

Претворио сам се у камен.
I have turned into a rock.

Претворио сам се у кућни робот.
I had turned into a corporate robot.

Један од власника стана претворио га је у музеј за јавно гледање.
One of the apartment owners has turned his into a museum for public viewing.

Претворио је наш добри стари Фронтал у јавни тоалет!?
They have turned our normal bathroom into a master bathroom!

Претворио сам се у такву девојчицу.
I have turned into THAT GIRL.

Он је тај који те је претворио у ово.
It is he who has turned you into this.

Зашто нас је интернет претворио у лицемере.
Why the internet has turned us into hypocrites.

Интернет је свет претворио у….
Internet has turned the world….

Легенда каже да је на том месту претворио воду у вино.
Legend has it that in this place turned water into wine.

Помпео каже да је„ терориста“ Иран претворио Сирију у„ зону убијања“.
Pompeo says'terrorist' Iran turned Syria into'kill zone'.

Једном приликом претворио воду у вино,
On one occasion, he turned water into wine,

Претворио си ми се у љута непријатеља;
But You have become cruel to me;

Претворио си ми се у љута непријатеља;
You have become cruel to me;

Године 1953. претворио је причу у хит филм.
In 1953, he turned the story into a hit movie.

Сем тога, НАТО се временом претворио у нешто потпуно другачије.
Moreover, NATO has transformed itself over time into something different.

Уговор би претворио Совјетски Савез у федерацију независних република са заједничким председником, војском и спољњим пословима.
The New Union Treaty would have converted the Soviet Union into a federation of independent republics with a common president, foreign policy, and military.

ЕггСпарк је претворио јаја у лоље роботе који уништавају Пигги Исланд,
The EggSpark has transformed the eggs into crazed robots who are destroying Piggy Island,

на пример, претворио у католичанство, јудаизам,
for example, converted to Catholicism, Judaism,