ПРЕТЊА - превод на Енглеском

• threat
• menace
• threats

Примери коришћења Претња на Српском и њихови преводи на Енглески

И Путинов Русија претња ападу да.
Putin 's Russia and the Threat to the West.

Глобално загревање је такође претња граду јер се појављују знаци урагана.
Global warming is also a threat to the city as signs of hurricanes appear.

Претња од Русије је реална.
The threat from Russia is real.

Ти си претња по циљеве на земљи.
You're a threat to ground.

Претња преурањеног рођења. Лате токицосис.
The threat of preterm birth. Late toxicosis.

Био је претња у Француску, на вама.
He was a threat to France, to you.

Завршити: претња од атомске катастрофе.
Complete: the threat of atomic catastrophe.

Пидгин мултипротоцол, претња за Иахоо….
Pidgin multiprotocol, a threat to Yahoo….

Претња само умножавају.
The threat just multiply.

Нисам био претња националној сигурности
I was no threat to national security

Претња од радикалног исламског тероризма је стварна.
The threat from radical Islamic terrorism is real.

Q је претња или напад на x.
Q is a threat or attack on x.

постоји претња да ће се фрагменти костију померити.
there is a risk that the bone fragments will shift.

Посебно је претња за фетусе, бебе
It is particularly threatening for fetuses, infants

Претња у суштини указује на то да Русија жели да искључи Британију.
The threat basically suggests Russia wants to unplug Britain.

Кад је претња прошла, цензура се подиже.
Once the threat has passed, the censure is lifted.

Претња појединца је психолошка зависност.
The threat to a person is psychological dependence.

Али понекад претња није физички.
But sometimes the threat isn't physical.

Руптура јајовода- претња компликација, бол постаје неподношљив,
Rupture of the fallopian tube- a threatening complication, the pain becomes unbearable,

Ти си претња за ову планету!
You're a threat to this earth!