ПРИКАЗАНА - превод на Енглеском

• shown
• displayed
• depicted
• presented
• portrayed
• featured
• demonstrated
• display
• showing
• shows
• show

Примери коришћења Приказана на Српском и њихови преводи на Енглески

Која жена ће бити приказана на рачуну од 10 долара?
Which woman will be featured on the $10 bill?

Уграђен банер ће бити приказана у свакој од главних категорија- доле.
Embedded banner will be displayed in each major category- down.

Схема је такође приказана на слици испод.
The scheme is also shown in the figure below.

Дакинитен је приказана као женска или андрогена бодисатва како јаше белу летећу лисицу.
Dakiniten is portrayed as a female or androgynous bodhisattva riding a flying white fox.

Та ракета је приказана на војној паради прошлог месеца.
A KN missile was on display at last weekend's military parade.

Србија је приказана на табли XXIX.
Serbia is presented in table XXIX.

Нека божанства су приказана заједно са тигровима,
Some deities are depicted together with tigers,

Уграђен банер ће бити приказана у сваком под- доле.
Embedded banner will be displayed in each sub- down.

Најчешћа грешка приказана је на слици изнад.
The most common error is shown on the screenshot above.

Сајт, односно приказана претрага делује веома добро.
The site, respectively the search featured works very well.

љубав је приказана црвеном ружом.
demise while love is portrayed by red rose.

Приказана величина је већа од КСНУМКС квадратних метара.
The showing size is more than 15000 square meters.

Табела, која је горе приказана, јасно показује такве информације.
The table, which is presented above, clearly demonstrates such information.

Овде је приказана Бетти Паге, па добро, овде је половина приказана.
Betty Page is depicted here, well okay, half depicted here.

Уграђен банер ће бити приказана у разним другим под- леви.
Embedded banner will be displayed in various other sub- left.

Емисија је приказана на националним телевизијама у 205 земаља.
The show was shown on national televisions in 205 countries.

Халф-Вит' с Холидаи", одлична борба Стооге пита је приказана, иако без Цурлиа.
In 1946's“Half-Wit's Holiday”, a wonderful Stooge pie fight is featured, albeit without Curly.

На слици горе приказана је организована узгој садница патлиџана.
The photo above shows the organized cultivation of eggplant seedlings.

Молекуларна структура неколико протеина приказана у њиховој компаративној величини.
The molecular surfaces of several proteins showing their comparative sizes.

Она је често приказана са очи носи буре.
She is often depicted with his eyes wearing a barrel.