ПРИПРАВНОСТИ - превод на Енглеском

• standby
• alert
• preparedness
• readiness
• ready

Примери коришћења Приправности на Српском и њихови преводи на Енглески

То је светлост приправности.
That's the standby light.

У различитим степенима приправности налази се 310 авиона-носача.
In various degrees of readiness contains 310 aircraft carrier.

Она ће остати у стању приправности од 12 до 36 сати.
She will remain in a state of readiness from 12 to 36 hours.

Нација остаје у приправности.
The nation remains on high alert.

Нема игре речи. Само нека тим буде у приправности.
Just have the team on standby, all right?

Тај процес је у високом стању приправности.».
This agreement is already at a very high state of readiness.”.

се сачува мир. Војска је у приправности.
we are told our armed forces are on high alert.

Буилт-ин сцхедулер да изађете, трансфер у приправности/ спавања или гашења ваш ПЦ у одређено време.
Built-in scheduler to exit, transfer in sleep/ standby or shutdown your PC at a specified time.

Бертил заузели став високе приправности с пушком на рамену
Bertil had taken high alert position with the rifle on the shoulder

Имплементација плана приправности у претходном периоду односила се на провођење мјере стављања особа под здравствени надзор.
The implementation of the preparedness plan in the previous period was related to the implementation of the measure of placing people under medical supervision.

Оружане снаге су у највишем стању приправности за одговор на било коју врсту напада;
The armed forces are on maximum alert to be able to respond to any aggression;

Данас на тржишту постоји мноштво комплета приправности за хитне случајеве,
There are plenty of emergency preparedness kits available on the market today,

Наређује спровођење мера приправности Војске Србије у случају ратног
Issues orders for the implementation of readiness measures for the Serbian Armed Forces

под транспорту приправности, висина упозорења.
under carriage alert, altitude alert..

Од КСНУМКС, Европска комисија је подржала регион са скоро КСНУМКС милиона € у помоћ у случају и приправности на катастрофе.
Since 2012, the European Commission has supported the region with nearly €125 million in relief assistance and disaster preparedness.

посебно на позицијама које се односе на унутрашњу безбедност и приправности за ванредне ситуације.
especially in positions related to homeland security and emergency preparedness.

Непрофитне организације, као што је Црвени крст, раде са становницима Тувалуја да образују становнике о питањима сигурности, приправности, здравља и образовања.
Non-profits such as the Red Cross work with Tuvaluan residents to educate locals about safety, preparedness, health, and education issues.

нечије ревности и приправности- макар општинске.
someone's fervor and preparedness, even if that of the municipality.

имају опције приправности.
especially if they have stand-by options.

Међутим, компанија није објавила званичне податке у вези времена разговора и времена приправности.
However, no official data has been released by the company regarding the Talk-time and the Stand-by time.