ПРОГРЕС - превод на Енглеском

• progress

Примери коришћења Прогрес на Српском и њихови преводи на Енглески

Под влашћу Абашидзеа, Аџарија је уживала политичку стабилност и економски прогрес.
Under Castilla, Peru enjoyed stability and economic development.

Њихов историјски прогрес.
Their historical development.

Управо су иновације оно што доноси прогрес.
These are innovations going to drive the progress.

Галерија Прогрес, Београд.
Gallery Progres, Belgrade.

Управо су иновације оно што доноси прогрес.
These are innovations that lead to progress.

Не смем да допустим да моји приципи ометају прогрес.
I must not let my principles stand in the way of progress.

Боја се такође користи за поруке грешке у прогрес дијалозима.
This colour is also used for error messages in the progress dialogs.

Монархија је донела прогрес и просперитет.
Industrialization led to progress and prosperity.

И то се зове прогрес.".
They call it advancement.".

Агенти су изјавили да постоји„ значајан прогрес“.
You say there have been'significant advances'.

Немогуће је зауставити технички прогрес.
It is not possible to stop technological advancement.

Посада је провела већи део следеће седмице истоварајући садржај летелице Прогрес.
The crew spent much of the following week unloading the Progress spacecraft.

У оквиру развојног програма Прогрес у 34 општине на југу Србије финансира се 251 пројекат од којих је 80 одсто већ завршено.
As part of the Progress development program, 251 projects in 34 municipalities in South Serbia are financed, of which 80 percent of them have already been completed.

Прогрес човечанства није повезан само са увећањем животних стандарда
The progress of mankind is not connected only with an increase in living standards

Космичка теретна летелица„ Прогрес“ носи гориво,
The Progress cargo vessel is carrying fuel,

Када је обнављање комплетно, прогрес дијалог приказује укупност бројних ставки обнављања,
When the update is complete, the progress dialog shows a summary of the number of items updated,

Прогрес програм се реализује у 25 општина јужне
The Progress Program is implemented in 25 southern

Нудимо међународним студентима баш као што сте гарантовали прогрес на један од 110+ универзитета у Великој Британији и Европу.
We offer international students just like you guaranteed progression to one of 110+ UK and European universities.

Прогрес за деменцију такође зависи од тога колико је тежак проблем пацијента, рекли су истраживачи.
The progression to dementia was also dependent on how severe the patient's thinking problems were, the researchers noted.

Глобализација финансијских тржишта уз прогрес информационих технологија осигурава мобилност капитала без преседана.
The globalisation of financial markets, when joined with the progress of information technology, ensures an unprecedented mobility of capital.