ПРОМИЈЕНИЛО - превод на Енглеском

• changed
• change

Примери коришћења Промијенило на Српском и њихови преводи на Енглески

Схватам да се није много промијенило, тако да на несрећу морам признати да се ми као друштво још увијек боре са здравим имиџима слика како би наше младе девојке расле.
I realize not a lot has changed so unfortunately I have to concede that we as a society still struggle with healthy body images for our young girls to grow into.

онда значи да се" све то промијенило.".
that if he was seeing the message then"all of that has changed.".

Ali, promijenimo temu jer ne želim davati Wandi nadu.
But let's change the subject'cause I don't want to encourage wanda.

Da li bi to promijenilo naš osjecaje prema njemu?
Would that change how we really feel about him?

Sto biste vi promijenili u ovoj bolnici da možete?
What would you change about this hospital if you could?

Promijenila sam mišljenje.
I've change my mind.

Zašto si promijenio mišljenje?
You've change your mind?

Promijenio bi svoj život bez puno oklijevanja.".
You'd change your life without much hesitation.".

Брзо промијените облик свих коментара у програму Екцел.
Quickly change the shape of all comments in Excel.

Mi ih možemo promijeniti ukoliko rade protiv nas.
We can alter them when they are working against us.

Промијенити срца и умове?
Changing hearts and minds?

Teško je promijeniti karijeru u mojim godinama.
It's hard, changing careers at my age.

Могу промијенити ствари.
You can change things;

Možda bi joj mogli promijeniti dijetu, dati joj vitamin B6 sa dodatkom magnezija.
I thought we could alter her diet, give her some Bx6x with magnesium supplements.

Možemo promijeniti povijest.
We can change history.

Може ли особа промијенити свој карактер?
Can a person change his character?

Mogu promijeniti stvarnost kako god žele.
They can alter reality however they want.

Promijeniti naciju.
Change the nation.

Šta biste vi promijenili samo tog dana?
What would you change about that day only?

Promijeniti svijet.
Change the world.