ПРОЦЕНТНИХ ПОЕНА - превод на Енглеском

Примери коришћења Процентних поена на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Međutim, još uvek je 8, 8 procentnih poena ispod dugoročnog prosečnog nivoa.
However, it is still 8.8 percentage points below its long-term average level.
Iskorišćenost kapaciteta je pala za 0, 8 procentnih poena na 85, 4 posto.
Capacity utilization increases by 0.8 percentage points to 84.5 percent.
Centralne banke kojoj se dodaju tri procentna poena.
Central Bank, to which should be added three percentage points.
Istovremeno je stopa zaposlenosti žena bila za 11, 6 procentnih poena manja nego kod muškaraca.
The employment rate for women is 11.6 percentage points lower than for men;
Stopa rasta bila je za 1, 5 procentnih poena niža od one zabeležene u junu.
The growth rate was 1.5 percentage points lower compared with June.
U godini pre toga pao je za najmanje pet procentnih poena.
The year before, it fell at least five percentage points.
Stopa rasta bila je za 1, 5 procentnih poena niža od one zabeležene u junu.
The growth rate was 1.5 percentage points lower than that recorded in June.
Сваки процентни поен је приближно еквивалентан десетом делу дана.
Each percentage point is roughly equivalent to one-tenth of one day.
pobedu bi moglo da odluči nekoliko procentnih poena.
it really could come down to a few hundredths of a percentage point.
У раду показујемо да привреда Србије тренутно расте готово 2 процентна поена испод свог потенцијала, тј. нешто изнад 3% уместо потенцијалних 5%.
The economy of Serbia is currently growing at a rate nearly two percentage points below its potential, that is, at slightly over 3%, instead of the potential 5%- the Fiscal Council said.
У раду показујемо да привреда Србије тренутно расте готово 2 процентна поена испод свог потенцијала, тј. нешто изнад 3% уместо потенцијалних 5%.
It is estimated that Serbia is currently growing at two percentage points below its potential long-term growth rate: above 3% instead of around 5%.
она у свакој години постаје већа за око 3 процентна поена.
it would increase by approximately 3 percentage points each year.
Мађарска са смањењем од 6, 5 и 4, 2 процентна поена, респективно.
6.5 and 4.2 percentage points, respectively.
Iako je njegov udeo porastao samo za 1, 8 procentnih poena, to ipak znači da je njegova godišnja stopa rasta 47 odsto.
While it grew just 1.8 percentage points, that translates into a growth rate of 47 percent year-over-year.
Indikator poslovne klime u građevinskom sektoru pao je u avgustu za 5, 7 procentnih poena na mesečnom nivou,
The indicator for the business climate in the construction sector fell 5.7 percentage points month-on-month in August,
Главни град Бугарске је за једно место и 0, 1 процентни поен испред Сан Франциска који је на 19. позицији са поскупљењем од 11, 2%.
The chart shows that Sofia is one place and 0.1 percentage points ahead of San Francisco, which is 19th with an increase of 11.2%.
To je razlika od 16 procentnih poena i ta ista razlika je postojala deceniju ranije.
That's gap of 16 percentage points, and it's the same gap that existed a decade earlier.
инфлациони циљ снижен је на 3% плус-минус 1, 5 процентни поен, а инфлација се успешно одржава у његовим границама.
the inflation target has been reduced to 3%±1.5 percentage points, and inflation is successfully maintained within its bounds.
Ekonomisti upozoravaju da bi konflikt mogao da se proširi i nagrize globalni privredni rast za oko 0, 5 procentnih poena do 2020. godine.
Economists have warned that the escalating battle could knock up to 0.5 percentage points off global economic growth through 2020.
dostigao je 16, 7 odsto,- 1, 7 procentnih poena ispod prošlogodišnjeg trećeg kvartala.
reached 16.7 percent, -1.7 percentage points below the prior-year quarter.
Резултате: 50, Време: 0.0232

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески