РАЗГОВАРАТЕ - превод на Енглеском

• talking to
• chatting
• you speak
• you discuss
• conversing
• talk to
• to talk
• chat

Примери коришћења Разговарате на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбоље је бити директан када разговарате с њим.
You are supposed to be better after talking to them.

Када разговарате с њом, одмах ме назовите?
When you talk to her, can you call me immediately?

који сте разговарате.
who you're talking to.

Када разговарате са другом страном, никада не знате ко слуша.
When you talk to the other side, you never know who will be listening.

И немојте узети телефон у руке док разговарате с њим.
And do not take the phone in hand when talking to him.

Када разговарате са неким у њиховим домовима, то је врло катарзично.".
When you talk to someone in their homes, it's very cathartic.”.

Да ли се икада осећао узбуђено док разговарате са секси неким?
Ever felt aroused while talking to a sexy someone?

Да ли пратите промене у вашем здрављу и разговарате са својим доктором о њима?
Do you monitor changes in your health and talk to your doctor about them?

Направите контакт очима док разговарате са људима.
Make an eye contact while talking to people.

Користите ове 13 снеаки начина да покренете конверзацију и разговарате са својом сломом.
Use these 13 sneaky ways to initiate a conversation and talk to your crush.

Да ли је то како ви разговарате својој мајци?
Is that how you talk to your mother?

Добро, ви разговарате са њом, онда.
All right, you talk to her, then.

А ако ви са мном разговарате….
But if you talk to me….

Ипак, препоручујемо да разговарате са Самсунг-ом како бисте добили тачне информације.
Still, we recommend that you talk to Samsung to get accurate information.

О чему разговарате са људима, који су на самрти?
What do you talk about with someone who's dying?

Када разговарате са бебом препоручујемо да му погледате у очи.
When talking with the baby is recommended to look into his eyes.

Ако са њим разговарате на његовом језику, речи му улазе у срце.“.
If you speak to him in his native language, then it goes into his heart.".

Ако са њим разговарате на његовом језику, речи му улазе у срце.“.
If you speak to him in his own language, the message reaches his heart.”.

Предлажемо да разговарате са њима о томе.
We suggest that you talk to them about it.

Ради боље ако разговарате са својим дететом самим.
It works better if you talk to your child alone.