РАСПАД - превод на Енглеском

• breakup
• disintegration
• decay
• breakdown
• collapse
• dissolution
• break-up
• falling apart
• break up
• breaking up

Примери коришћења Распад на Српском и њихови преводи на Енглески

Књиге Распад система.
Books System Breakdown/ Raspad.

Радиоактивни распад је процес којим атомско језгро емитује елементарне честице или фрагменте.
Radioactive Decay is the process by which an atomic nucleus emits elementary particles or fragments.

Распад Југославије, распад Либије или гушење Ирака који су напали међународни терористи?
Cut apart Yugoslavia, falling apart Libya, or Iraq choking from the onslaught of international terrorists?

Распад изотопа( нуклеарна фисија), може бити.
The disintegration of the isotope(nuclear fission) can be.

Стварање Југославије и њен распад.
Story of Jugoslavia and its collapse.

Једноставно довољно објашњење за распад.
A simple enough explanation for the breakup.

Распад Совjетског Савеза jе промиjенио односе Вашингтон-а са Београдом.
The dissolution of the Soviet Union altered Washington's relations with Belgrade.

Цео наш распад Разговор је трајао 20 минута.
Our whole break-up discussion lasted 20 minutes.

Распад Цело искуство је имерзивно.
The Breakdown The whole experience is immersive.

Распад путем слабе интеракције.
Decay through the weak interaction.

Распад црвених крвних зрнаца доводи до оштећења бубрега
The disintegration of red blood cells leads to kidney damage

Испитаника је навело главни разлог за распад породице- одсуство озбиљне интимности.
Of respondents indicated the main reason for the breakup of the family- the absence of serious intimacy.

Како преживети распад.
How to survive the collapse.

Мама је почео распад.
Mom started falling apart.

Распад Велике Британије?
The Break Up of Britain?

Распад Варшавског пакта.
Dissolution of the Warsaw Pact.

Њихов распад је дошао као изненађење.
Their break-up came as a surprise.

Биохемија почетни каријес: распад и трансформација зубних ткива.
Biochemistry initial caries: decay and transformation of dental tissues.

Распад економског система.
Breakdown of economic system.

Финска се већ припрема за распад еврозоне.
Finland getting ready for the Euro Zone breakup.