Примери коришћења Рендеровање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
што је опет корисно за рендеровање.
which again is useful for the renderer.сетове вертикалних стубова; ово је корисно за рендеровање, које у суштини зидове прави од вертикалних текстура стубова.
this is useful to the renderer, which essentially renders the walls by drawing lots of vertical columns of textures.Међутим, ови алгоритми су генерално и даље превише скупи за рендеровање у реалном времену( иако постоји специјализовани HW,
However these algorithms are generally still too computationally expensive for real time rendering(even though specialized HW exists,Маrmalade Studio пружа подршку за пуњење и рендеровање графичких ресурса, као што су битмап слике
Marmalade SDK provides support for loading and rendering graphics resources such as bitmap imagesЦиљ Веб-кита 2 су абстракција компоненти која омогућавају веб рендеровање из њиховог окружујућег интерфејса или шела апликације,
Its goal was to abstract the components that provide web rendering cleanly from their surrounding interfaceако/ када рендеровање на серверу буде промењено у будућим верзијама,
if/when the rendering on the server gets fixed in future releases,подржава програме треће стране" плуг-ин" на сајту под називом Проширено Складиште који пружају друге могућности( на пример, у близини фото- реалистично рендеровање), и омогућава пласман својих модела у Гоогле Еартх.
allows surface подржава програме треће стране" плуг-ин" на сајту под називом Проширено Складиште који пружају друге могућности( на пример, у близини фото- реалистично рендеровање), и омогућава пласман својих модела у Гоогле Еартх.
allows surface где обе користе Веб-кит за рендеровање е-мејл порука са HTML садржајем.
both of which make use of WebKit to render e-mail messages with HTML content.на пример еплов е-мејл клијент Мејл и 2008 верзија Мајкрософт пратећег менаџера, где обе користе Веб-кит за рендеровање е-мејл порука са HTML садржајем.
the 2008 version of Microsoft's Entourage personal information manager both make use of WebKit to render e-mail messages with HTML content.унапређују своје вештине компјутерског дизајна помоћу 3Д истраживања помоћу истраживања додатног 3Д софтвера за конструкцију и рендеровање унутрашњих простора.
all the while advancing their 3D Computer-Aided Design skills through the exploration of additional 3D software to construct and render interior spaces.кратку технолошку демонстрацију која се може играти која демонстрира рендеровање високог динамичког опсега.[
playable tech demo demonstrating high-dynamic-range rendering.[28] Consisting of a single map,Windows korisnici će dobiti poboljšano renderovanje grafike bez akcelerisanog hardvera uz korišćenje Parallel-Off-Main-Thread Painting.
Improved graphics rendering for Windows users without accelerated hardware using Parallel-Off-Main-Thread Painting.Video kodek je kompletirao renderovanje.
Video codec rendering completed.Контрола у реалном времену током симулације и рендеровања физике.
Realtime control during physics simulation and rendering.Zavisi da li radiš i 3d renderovanje.
This matters if you are doing something like 3D rendering.Flare3D покретач користи Stage3D за графичко убрзање рендеровања, и садржи подршку за физику тврдих тела,
The Flare3D engine uses Stage3D for GPU-accelerated rendering, and contains support for rigid body physics,Постоје два GPU режима рендеровања: CUDA,
There are two GPU rendering modes: CUDA,Време рендеровања појединачних кадрова може да варира од неколико секунди до неколико дана за сложене сцене.
Rendering times for individual frames may vary from a few seconds to several days for complex scenes.Razlog tome je da bi se omogućilo progresivno učitavanje( renderovanje) stranice,
The reason for this is to allow for the progressive loading(rendering) of the page,
