РЕРНЕ - превод на Енглеском

• oven
• ovens

Примери коришћења Рерне на Српском и њихови преводи на Енглески

Торта од шпарога из рерне.
Asparagus cake from the oven.

Извадите из рерне и оставите да се охлади на око 1 сат.
Remove from the oven and let cool for about 1 hour.

Уклоните сав пепео из рерне и тек потом наставите до шампињона;
Remove all the ash from the oven and only then proceed to the champignons;

Изађите из рерне и шетајте ножем између сира и облике.
Take out of the oven and walk with a knife between the cheesecake and the form.

Затим уклоните плочу из рерне и окрените колаче док их охладите.
Then remove the plate from the oven and turn the cakes over while you cool them down.

јефтино чишћење рерне. То је тако лако 1.
inexpensive cleaning of the oven. It's that easy: 1.

за тебе сам оставио нешто у макарона рерне.
there's some pasta in the oven.

ставите га у погодном за рерне пловило.
place in a container suitable for the oven.

Филм открива да је дванаесторица употребе змајеве крви као чишћење рерне.
The film reveals that the twelfth use of dragon's blood is as an oven cleaner.

Филм открива да је дванаестом употребом змајеве крви као чистач рерне.
The film reveals that the twelfth use of dragon's blood is as an oven cleaner.

Како да знам савршено време да га извучем из рерне?
How do I know the perfect time to take it out of the oven?

па извадите из рерне!
so get out of the oven!

Комбинација стандардне топле сушења ваздухом рерне и инфрацрвеном пећи високе температуре сушења је опционо.
The combination of standard hot air drying oven and the infrared high temperature drying oven is optional.

У Русији, на пример, микроталасне рерне су забрањене још од 1976.
The microwave ovens have been banned from 1976,

Неважећи и грејање рерне за Ваш удобан пут.
Invalid and oven heating for your comfortable journey.

микроталасне рерне су забрањене још од 1976. године јер они ето нису желели
microwave ovens are banned since 1976 because the Russians did not want,

Извадите торту из рерне, оставите да се охлади 15 минута,
Remove the cake from the oven, allow it to cool for 15 minutes,

Сваки пут кад отворите врата рерне, сетите се да температуру у рерни снижавате за око 15 C°.
Remember, every time you open your oven door you lose approximately 25°F of heat.

апарат црееп експеримент се састоји од рерне, сензор температуре,
the creep experiment apparatus is composed of oven, temperature sensor,

Грејање рерне свакодневно додаје више топлоте у ваше ентеријере
Heating your oven up daily adds more heat to your interiors