Примери коришћења Ризичним на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ако возите у високим ризичним временима или путујете напред и назад на посао,
увек постоје дупликати са ризичним компонентама.
Пацијенти у овим ризичним групама без породичног донатора могу се квалификовати за алорСТТ са ХЛА-подударним неповезаним донатором идентификованим преко међународног регистра донатора. 11.
Patients in these risk groups without a family donor may qualify for alloSCT with an HLA-matched unrelated donor identified through an international donor registry.[11].да учествујете у ризичним догађајима који могу завршити фатално.
to participate in risky events that can end fatally.Такође, примећене су регионалне варијације код пацијената у ризичним групама, са уносом вакцине у распону од 45, 4% у Лондону до 52, 4% у Греатер Манцхестру.
There was also regional variation observed for patients in risk groups, with vaccine uptake ranging from 45.4% in London to 52.4% in Greater Manchester.Возачи са чистом евиденцијом о вожњи обично се сматрају мање ризичним и стога могу платити мање за осигурање.
Drivers with clean driving records will typically be considered less risky and therefore might pay less for insurance.само оне са довољним ризичним капиталом треба узети у обзир трговање.
only those with sufficient risk capital should consider trading.иако се сматра ризичним због могућег болног напада.
although it is considered risky because of a possible painful attack.посебно у ризичним групама чија зараза може бити опасност за ваше здравље.
especially in risk groups whose contagion can be a danger to your health.Одређени лекови, као што је литијум, могу да помогну да се управља ризичним мислима и понашањем стабилизацијом расположења.
Certain medications like lithium can help manage risky thoughts and behaviors by stabilizing moods.само оне са довољним ризичним капиталом треба узети у обзир трговање.
only those with sufficient risk capital should consider trading.то Valgomed забрињавајуће дупликате са ризичним компонентама.
as it Valgomed worrying duplicates with risky components.омогућава људима који живе у врло високим ризичним областима да постану осигурани.
allows people living in very high risk areas to become insured.стални стрес су међу ризичним групама за развој церебралне васкуларне патологије.
constant stress are among the risk group for the development of cerebral vascular pathology.сматра се ризичним фактором за болест.
is considered a risk factor for the disease.само оне са довољним ризичним капиталом треба узети у обзир трговање.
only investors with sufficient risk capital should consider trading.Између 2004. и 2006, број зајмова у ризичним категоријама је порастао са 8% на 20% свих хипотекарних кредита у САД[ 7].
From 2004 to 2006, the percentage of loans in those riskier categories grew from 8% to 20% of all US mortgage originations….Водич жели информирати о ризичним факторима који могу довести до злоупотребе,
Изјавио је намеру да се бави социјалним радом са ризичним младима.[ 1] Презиме Гејчи немачког је порекла због његовог немачко-америчког оца.[ 2].
He has stated his intention to do social work with at-risk youth.[1] Gaethje's surname is of German origin due to his German-American father.[81].гојазност се сада сматрају умјереним ризиком и ризичним стањима, јер истраживања показују
obesity are now included as moderate-risk and at-risk conditions, respectively,
