Примери коришћења Руковалац на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
( Кхолодов тада на челу компаније) руковалац, на сопственој података,
За невиђене лекове који ипак могу бити нарочито снажни, руковалац може носити и ствари попут налоксаона са њима,
For the unseen drugs that nonetheless may be particularly potent, the handler also might carry things like naloxone with them,Руковалац користи ваше личне податке у сврху техничке администрације веб локација,
Operator uses your personal data for purposes of technical administration of websites,био је такође пртљага руковалац на аеродрому Хитроу.
was also a baggage handler at Heathrow Airport.Изабран је угао који ће омогућити да равна страна плоче лежи на поду када руковалац држи ручица за брисање у руци.
An angle is chosen that will allow the flat side of the board to rest flat on the floor when the operator holds the puller in his hand.Једном од машина које су данас приказане у наредном периоду управљаће десетар Владимир Миловановић, руковалац грејдера у 210. инжињеријском батаљону Друге бригаде.
One of the machines that have been shown today will be operated in the forthcoming period by Private First Class Vladimir Milovanović, a grader operator in the 210th Engineer Battalion of the 2nd Brigade.Руковалац је одговоран за примену одредаба става 1. овог члана
Џокер је класа у којој руковалац усмерава пса на одређеној удаљености,
Joker class, in which the handler guides Руковалац тешке опреме вози и управља тешком опремом која се користи у инжењерским
A heavy equipment operator drives and operates heavy equipment used in engineeringлице које даје сагласност мора да зна ко је руковалац података, које врсте података обрађује,
which means that the person giving the consent has to know who the data controller is, the kind of data it processes,Руковалац“ Gazprom svemirski sistemi”( GKS)
Operator“Gazprom space systems”(GKS) at the lastMastercard Europe SA је руковалац података и ви можете доставити захтев за остваривање својих права на Личне информације путем портала компаније Mastercard„ My Data Center”.
Switzerland, Mastercard Europe SA is the data controller and you may submit your request to exercise your rights to your Personal Information on Mastercard's" My Data Center” portal.Руковалац, уместо овог пролећа би званично саопштење о датуму престанка емитовања МПЕГ-2 је одлучио да оде на другу страну
Operator, instead of this spring to make the official announcement of the date of termination of the broadcast MPEG-2 decided to go the other wayПосебно, руковалац треба бити у обавези да правилно спроводи
Particularly, the controller should be obliged to implement properlyMastercard Europe SA је руковалац података и ви можете доставити захтев за остваривање својих права на Личне информације путем портала компаније Mastercard„ My Data Center”.
Switzerland, Mastercard Europe SA is the data controller and you may submit your request to exercise your rights to your Personal Information on Mastercard'sMy Data Center” portal.Поред тога, руковалац листа је прилично сличан ономе што Мицростатион ради са моделима,
Additionally, the sheet manager is very similar to what Microstation does with Models,Када је пас у слободном сталку, а руковалац је на корак од ње,
When Такође, руковалац је дужан
Moreover, the Controller is obliged,су три руководиоца признала да се очајно цува својим псима како би упозорили" гдје је руковалац мислио да постоје дрогови, што значи да су бар неки од њих обучили своје псе да раде када руковалац мисли да су дроге присутне.
офсет у оквиру сегмента; руковалац за замку мапира сегмент у адресном простору,
an offset within 
