САМОСТАЛНО - превод на Енглеском

• independently
• alone
• autonomously
• individually
• solo
• freelance
• their own
• self-directed
• standalone
• for themselves
• self-contained

Примери коришћења Самостално на Српском и њихови преводи на Енглески

Оспособљавање за самостално учење.
Resources for self-directed learning.

Досада, телефон није доступан купити самостално и СИМ слободан у Великој Британији.
Досада, the phone is not available to buy standalone and SIM-free in the UK.

Излагао је самостално и колективно.
She has exhibited individually and collectively.

Мајкл Фарадај и Џозеф Хенри самостално су открили електромагнетну индукцију.
Michael Faraday and Joseph Henry independently discovered electromagnetic induction.

Генерално, више волим да дјелујем самостално.
Generally, however, I prefer working alone.

На изборе 2016. изашао је самостално.
In 2016 he went solo.

Нова сазнања се добијају кроз самостално учење( СУ).
New knowledge is obtained through Self-Directed Learning(SDL).

Шта пацијенти могу самостално да раде?
What else patients can do for themselves?

У току испита кандидат самостално решава све задатке и даје одговоре.
During the exam, the candidate solves the tasks and gives the answers individually.

Он није регистрован као самостално насеље у хрватском попису из 2001. године.[ 1].
It is not registered as a standalone settlement in the Croatian census of 2001.[1].

пацијент не може самостално одржавати.
the patient can not independently maintain.

Клинац је научио да хода самостално.
He will learn to walk alone.

уметници су кренули у самостално стваралаштво.
the artists embarked on solo careers.

Они раде самостално, као и сваки други регуларни веб сајт.".
They run standalone, like any regular website.”.

Како наручити на еБаи самостално и без посредника.
How to order on eBay independently and without intermediaries.

Јесте ли читали својој деци и након што су научила да читају самостално?
Do/did you still read to children once they can read for themselves?

И не сви они иду самостално код куће.
So no one goes home alone.

Ученици су радили самостално.
Students worked individually.

производи све производе самостално.
manufactures all products independently.

Саудијска Арабија дозволила женама да путују самостално.
Saudi Arabia now allows women to travel alone.