Примери коришћења Самрти на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ту је и слика цара Александра II на самрти, кога су убили народњаци.[ 1][ 2].
Јануара 2014. лик Миртл Сноу виче" Баленсијага!" као њене речи на самрти у финалу сезоне телевизијске серије Америчка хорор прича: Вештичје коло.[ 1][ 2].
On January 29, 2014, the character Myrtle Snow cries"Balenciaga!" as her dying words on the season finale of FX television show American Horror Story: Coven.[38][39].На самрти је рекао„ Кад би ми небеса дала само још десет година… још само пет година
While on his deathbed he said“If only Heaven will give me just another ten years… just another five more years, then I couldИ данас на самрти праведни људи виде оно што не виде остали људи око њих.
На самрти је рекао„ Кад би ми небеса дала само још десет година….
On his deathbed he is supposed to have said:‘If only heaven will give me just another ten years….оних који су били на самрти.
texture of the flesh of the dying and dead.И данас на самрти праведни људи виде оно што не виде остали људи око њих.
Now, at the death of the righteous people see what you do not see the other people around.На самрти је рекао„ Кад би ми небеса дала само још десет година… још само пет година
It is said that the last words on his deathbed were“If only Heaven will give me just another ten years… Just another five more years,Мислим, ја мислим да је био… Више плаше неуспеха у свој задатак него што је био на самрти.
I mean, I think he was… more afraid of failing in his task than he was of dying.Наредне године, када је био на самрти, краљ је показао да има поверења у њега тако што га је именовао за једног од чувара новорођеног принца.
And the next year the king, when on his deathbed, showed Ела је одлучна у томе да испоштује речи своје мајке на самрти да„ буде храбра и љубазна“.
Ella is determined to honor her mother's dying words and to‘have courage and be kind.'.Кад га је угледао, пао је пред његове ноге+ 23 и усрдно га молио:„ Кћеркица ми је на самрти.
And when he saw Him, he fell at His feet 23 and begged Him earnestly, saying,"My little daughter lies at the point of death.На самрти је рекао„ Кад би ми небеса дала само још десет година… још само пет година и постао бих прави сликар“.
On his deathbed, he said,“If only Heaven will give me just another ten years… Just another five more years, then I could become a real painter.”.Осим тога, верује се да његова крв спашава човека на самрти, али спашена особа је тада осуђена на проклетство полуживота.
Also, it is believed that his blood can save a man at death, but then he is condemned to the curse of half-life.Његова ћерка је тврдила да је овај снимак дирао њеног оца до суза радосница чак и на самрти.
би затекао Перова на самрти, па је узео лекције од Алексеја Саврасова.[ 2].
only to find Perov on his deathbed, so he took lessons from Alexei Savrasov.[2].им је њихов отац Лук Икуалак( рођен 1904) рекао на самрти да је он био Амундсенов син.
Paul Ikuallaq say that their father Luke Ikuallaq told them on his deathbed that he was the son of Amundsen.Пентекосталац Пастор је рекао док је лежао на самрти.
joy, as a Pentecostal pastor said as he lay on his deathbed.коју је завршио на самрти априла 1998. године.
which he completed on his deathbed in April 1998.На самрти Дикенс је одредио исплату ануитета за Тернан који ју је учинио финансијски независном.
