СКЛОНИ - превод на Енглеском

• prone
• inclined
• tend
• get
• averse
• fond
• put
• take
• apt
• clingy
• move

Примери коришћења Склони на Српском и њихови преводи на Енглески

Склони руке са тога.
Take your hands off that.

Склони то срање.
Put that shit away.

Старији мотоциклисти су више склони повредама, него млади.
Older motorcyclists are more prone to injury than young.

Али и жене нису склони нестанку једне или двије боце у добром друштву.
But women, too, are not averse to missing one or two bottles in good company.

Хоме шампон за косу, склони масти;
House hair shampoo, inclined to fat content;

Мушкарци нису склони да деле са околним питањима о свом пенису.
Men tend not to share with others questions about their penis.

Склони погледе у боље сутра.
Get a better view of tomorrow.

Склони то са врата.
Take that off the door.

Склони то одатле.
Put it away.

Склони болести која узрокује восак мољац.
Prone to the disease that causes the wax moth.

Уосталом, они су толико склони склапању врата на петама пете!
After all, they are so fond of folding the neck on the heels of a heel!

Који тешки туга их чини склони к.
Which heavy sorrow makes them apt unto.

Најуспешнији људи нису склони да акумулирају ствари које немају практичну вредност.
Most successful people are not inclined to accumulate things that have no practical value.

Читање између редова- мушкарци нису склони да некога направе за секс без обавеза.
Read between the lines- men are not averse to making someone for sex without obligations.

Склони их напред и назад.
Move them back and forth.

Роберто, склони се одатле!
Roberto, get out of!

Да не подиже глас, склони руке, љуљашка,
Not to raise his voice, take your hands, swing,

Склони тај нож.
Put that knife away.

Продавци који су склони кожу након стресног дана.
Vendors who are prone to skin after a stressful day.

Вероватно, њени послодавци нису били склони признају имали дилера дроге као инвеститор.
Presumably, her employers were not fond of admitting they had a drug dealer as an investor.