СЛОЈЕВИ - превод на Енглеском

• layers
• strata
• coats
• seams
• layer

Примери коришћења Слојеви на Српском и њихови преводи на Енглески

Слојеви нису само за суперхероје.
The capes are not just for superheroes.

Слојеви најближи површини скелета су вероватно садржали жива ткива;
The layers closest to the surface of the skeleton probably contained living tissue;

Слојеви не смеју да пролазе кроз ваздух.
Shells are not crackling through the air.

Слојеви свих тих историјских раздобља налазе се на Тврђави.
The layers of all these historical periods can be found in the Fortress.

Слојеви нису само за суперхероје.
Capes are not only for superheroes.

Када су сви слојеви сувог, строп може бити украшен украсним материјалима.
When all the layers of putty dry, the ceiling can be trimmed with decorative materials.

Слојеви је одузета на металну пре боја је примењен.
The layers was stripped to the metal before paint was applied.

Горњи слојеви католика изгубили су готово све земље након Кромвелова освајања Ирске.
The Catholic upper classes had lost almost all their lands after Cromwells conquest.

Слојеви нису само за суперхероје.
Capes aren't just for super heroes.

Слојеви нису само за суперхероје!
Capes are not just for Super Heros!

Погледајте начин на који ови слојеви падају.
Look at how those shells are falling.

Сребро има тенденцију да поцрни када су слојеви сребра изложени светлости.
Silver has a tendency to blacken when the layers of silver are exposed to light.

Штавише, ВПН протоколи и слојеви шифрирања које користи НордВПН осигурајте да ваша приватност никада не буде угрожена.
Moreover, the VPN protocols and encryption layers used by NordVPN ensure that your privacy is never compromised.

Слојеви у Долини китова припадају средњем еоценском добу
The strata in Wadi Al-Hitan belongs to Middle Eocene era

Из радозналости, неки храбри слојеви могу ући у нову зграду,
Out of curiosity, some bold layers can enter a new building,

Неки основни слојеви, који се називају„ ољуштити основне слојеве“,
Some base coats, called"peel off base coats",

Кречњачки слојеви у парку подложни су воденој ерозији, процеса који је формирао пећине Накиму.
The limestone strata in the park is subject to water erosion by Cougar Brook, a process that has formed the Nakimu Caves.

мјестимично се у кречњацима јављају и слојеви лапораца који су чешћи у доњим дијеловима серије.
occasionally occur in limestone and marl layers which are more common in the lower parts of the series.

Ако су слојеви су се испоставило сасвим приметно да после лепљење може да се засхпатлеват.
If the seams have turned out quite noticeable that after the gluing can be zashpatlevat.

Њихови слојеви су много густичнији током хладних зимских месеци,
Their coats are a lot denser during the cooler winter months,