СМИРЕНО - превод на Енглеском

calmly
mirno
tiho
polako
hladnokrvno
smireno
спокојно
мирније
staloženo
calm
miran
smirenost
mir
spokojan
spokojno
spokojni
smireni
humbly
ponizno
skromno
smerno
pokorno
смирено
смјерно
serene
spokojno
spokojan
мирној
спокојна
смирено
serenu
ведар
humble
skroman
ponizan
poniziti
смирен
pokorni
смиреног
settled
zadovoljiti
podmiriti
srediti
riješiti
da rešimo
се смирити
населити
населе
се насељавају
се таложе

Примери коришћења Смирено на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Реци шта желиш да кажеш јасно, смирено и самоуверено.
You say what you think, calmly and firmly.
Председник само делује смирено и прибрано.
Mr. Chairman is only acting calm and collected.
Говори своју истину смирено и јасно.
Speak your truth clearly and calmly.
Тиху и мирну атмосферу кампуса проналази идеалну за смирено, фокусирано учење.
He finds the quiet and peaceful campus atmosphere ideal for calm, focused studying.
Да ти смирено кажем.
Let me tell you calmly.
Прилично смирено су рекли да ће неко време да спава.
They were very calm saying that she was going to sleep for a while.
доста неочекивано, али смирено, 12. јула 1986. године.
quite unexpectedly but calmly, on 12th July 1986.
Смирено. Било је нешто у гласу.
Calm. there was something about his voice.
Реци шта желиш да кажеш јасно, смирено и самоуверено.
Say what you want to say clearly, calmly and confidently.
Нека све што се деси на њему буде лепо и смирено!
May all that happens on it be nice and calm!
Понашати се доследно и смирено у тиму.
Behaving consistently and calmly around the team.
Не, делују смирено.
No, they seem calm.
Разговарајмо смирено једни са другима.
We should talk calmly to each other.
осећа се удобно и смирено.
feels comfortable and calm.
Уместо тога, томе разговарати смирено док се поверење је обновљена.
Instead, discuss it calmly until the trust is restored.
Мислим да је њено понашање помогло да се осећам лако и смирено.
I think her behavior helped me to feel at ease and calm.
тихо и смирено исправити његове грешке,
quietly and calmly correct his mistakes,
Због тога се осећамо безбедно и смирено.
It makes us feel safe and calm.
Ако се мокри, смирено скините влажне панталоне
If they wet themselves, calmly remove the wet pants
Разговарајмо смирено једни са другима.
We can talk to each other calmly.
Резултате: 167, Време: 0.0381

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески