СОЦИЈАЛНИХ МЕДИЈА - превод на Енглеском

• social media
• social-media

Примери коришћења Социјалних медија на Српском и њихови преводи на Енглески

Истраживање потенцијала социјалних медија.
Exploring the potential of social media.

Радно знање социјалних медија.
Strong understanding of social media.

Време Музеј социјалних медија.
The Museum of Social Media.

Фацебоок је превелики за гигант социјалних медија који треба игнорисати.
Facebook is too big of a social media giant to be ignored.

Фацебоок ће бити краљ социјалних медија.
Facebook will be the king of social media.

Неизбежно, људи се одрекну и рачун социјалних медија затире на вечност.
Inevitably, people give up and the social media account languishes for eternity.

Добродошли у специјалистичку сертификацију на курсу социјалних медија.
Welcome to the Social Media Certification exam.

Ово је критичан ако желите да учествујете у одређеним промотивним кампањама или ако се пријављујете само за кампање социјалних медија.
This is critical if you want participate in certain promotional campaigns or if you apply for social-media only campaigns.

Краљица социјалних медија и краљица попа удружили су снаге да преузму свет.
The Queen of Social Media and the Queen of Pop have joined forces to take over the world.

Компанији је потребан уредник социјалних медија да се повеже са насталом културом
The company needs a social media editor to connect with emerging culture

Развијте стратегију социјалних медија која је у складу са сопственим брендом
Develop a social media strategy that is inline with your own brand

Истраживачи су користили упитник за истраживање повезаности депресије и употребе социјалних медија у 1. 787 одраслих између 19 и 32 године.
Primack and team investigated the social media use patterns of 1,787 adults aged between 19 and 32 in the United States.

Фацебоок је превелики за гигант социјалних медија који треба игнорисати.
Facebook is too big of a social media giant to be ignored.

У новије време Музеј социјалних медија, основан 2012. године,
More recently the Museum of Social Media, launched in 2012,

Инцидент је снимљен у видео снимку који су запленили корисници социјалних медија, али је од тада уклоњен.
A video documenting the incident was posted to social media, but has since been taken down.

деце са пријатељима и породицом јесте једна од најпопуларнијих употреба социјалних медија и постало је свакодневни начин одржавања контакта.
family is one of the most popular uses of social media and has become an everyday way to stay in touch.

Инцидент је снимљен у видео снимку који су запленили корисници социјалних медија, али је од тада уклоњен.
The incident was captured on a cellphone video that went viral on social media but has since been removed.

Инцидент је снимљен у видео снимку који су запленили корисници социјалних медија, али је од тада уклоњен.
The incident was captured on cellphone video that went viral on social media but was eventually removed.

Инцидент је снимљен у видео снимку који су запленили корисници социјалних медија, али је од тада уклоњен.
The incident was captured in a video clip that went viral on social media but has since been removed.

запослени морају да науче основне градивне блокове социјалних медија и различите начине на које комуницирају и обављају.
an employee must learn the basic building blocks of social media and the different ways they interact and perform.