Примери казне ниске квалитете
квантна теорија поља је теоријски оквир који комбинује класичну теорију поља, специјалну релативност и квантну механику[ 1]
quantum field theory(QFT) is a theoretical framework that combines classical field theory, special relativity, and quantum mechanics[1]:U specijalne relativnosti.
In special relativity.Ajnštajnovo razumevanje specijalne relativnosti je inferiornije od Poincareovog.
Einstein's understanding of special relativity… was inferior to Poincare's.Znate, postoji čovek sa eksperimentom koji se izgleda ne slaže sa specijalnom relativnošću.
You know, there's a man with an experiment that seems to disagree with special relativity.Čak i pre otkrića specijalne relativnosti, bilo je jasno da Njutnovoj teoriji nedostaje jedan bitan aspekt.
Even before the discovery of special relativity, Newton's theory of gravity was lacking in one important respect.Nimc je za časopis New Scientist izjavio:" Ovo je za sada jedino narušavanje specijalne relativnosti za koje znam.
Nimtz told New Scientist magazine:"For the time being, this is the only violation of special relativity that I know of..Zatim koristite simetriju specijalne relativnosti i dobijate još jednostavniji skup tamo dole,
Then you use the symmetry of special relativity and you get an even simpler set down here,Sad, očito, raditi istovremeno na Braunovom kretanju, specijalnoj relativnosti i fotoelektričnom efektu- nije to baš isti vid multitaskinga poput snepčetovanja dok gledate„ Zapadni svet.
Now, obviously, working simultaneously on Brownian motion, special relativity and the photoelectric effect-- it's not exactly the same kind of multitasking as Snapchatting while you're watching"Westworld..postoji čovek sa eksperimentom koji se izgleda ne slaže sa specijalnom relativnošću.
there's a man with an experiment that seems to disagree with special relativity.Slično tome, Ajnštajn je shvatio kako je, uprkos viševekovnim eksperimentalnim dokazima, specijalna relativnost ukazivala na to da se Njutnova teorija nekako„ pokvarila“
Similarly, Einstein realized that hundreds of years of experimental confirmation notwithstanding, special relativity implied that in some subtle way Newton's theory was"broken"ovo se čini razumnom pretpostavkom, osim što je to i posledica specijalne relativnosti, koja tvrdi da informacija ne može da se prostire brže od brzine svetlosti, a da se time ne ugrozi kauzalnost.
as it seems to be a consequence of special relativity, which states that energy can never be transmitted faster than the speed i računovodstvo za specijalne relativnosti, ako se izvoditi prema gradskom trgu kreće na 1400 milja na sat
and accounting for special relativity, if you run toward city square moving at 1,400 miles per hour and then… this iskoje je proglasio svojim sopstvenim idejama, uključujući i postulat da je brzina svetlosti konstantna, kao i specijalnu relativnost, ideja da je energija i masa razmjenjive( E= MC ².
including the postulate that the speed of light is constant as well as special relativity, the idea that energy and mass are interchangeable(E=MC2.Zatim je Ajnštajn, sa svojom specijalnom teorijom relativnosti, pogledao ceo niz simetrija Maksvelovih jednačina, koje se nazivaju specijalnom relativnošću.
Then Einstein, with his Можда постоје неки случајеви у којима једна нит види два догађаја у другачијем редоследу него друга нит( отуда и термин релативистичког јер у Ајнштајновој специјалној теорији релативности редослед догађаја није увек исти различитим гледаоцима.
That is, there may be some cases where one thread sees two events in a different order than another thread(hence the term relativistic because in Einstein's theory of special relativity the order of events is not always the same to different viewers.Ајнштајнова специјална теорији релативности објављена је 1905. године.
The theory of special relativity was published by Einstein in 1905.био сам прилично узбуђен открићем да постоје могући универзуми са невероватно простим правилима који успешно репродукују специјалну релативност и чак генералну релативност
I was pretty excited to discover that there are candidate universes with incredibly simple rules that successfully reproduce special relativity, and even general Drugi je bio o specijalnoj teoriji relativnosti.
Another one was on the theory of special relativity.Postoji veliki broj vidljivih dokaza za vremensku dilataciju u specijalnoj relativnosti[ 1] i za gravitacionu vremensku dilataciju u opštoj relativnosti,[ 2][ 3][ 4]
There is a great deal of observable evidence for time dilation in special relativity[56] and gravitational time dilation in general relativity,[57][58][59]Дим простор-време специjалне теориjе релативности.
Or consider the four dimensional space-time of special relativity.
