СПУШТЕНЕ - превод на Енглеском

• lowered

Примери коришћења Спуштене на Српском и њихови преводи на Енглески

Кухињско острво у собама са високим плафонима сматра се најбољим за постављање спуштене ограде.
The kitchen island in rooms with high ceilings is considered the best for placing a suspended railing.

можете ставити спуштене конструкције у просторије
you can place the suspended structures in the rooms

Тако, можете да видите на овој слици контролне собе да су све ролетне спуштене.
So you can see from this image of the control room that all of the blinds are down.

завесе на прозорима су спуштене да би блокирале спољашњу светлост,
the window curtains were lowered to block outside light,

када су скеле спуштене, схватили смо
when the scaffolding came down, we realized that we had a cathedral,

Цротон спустио лишће- ово је први знак да је биљка хладна.
Croton lowered the leaves is the first sign that the plant is cold.

Da ti nisam malo spustio ruku i ja bih.
If you'd lowered your aim a bit, you could've got me too.

Zastava ispred Bele kuće spuštena je na pola koplja u znak počasti senatoru Mekejnu.
The White House lowered the flag to half-staff in honor of McCain.

Ми само спустио стандарде безбедности.
We just lowered the safety standards.

Измерите притисак када је спуштен, посетите специјалисту( крв)
Measure the pressure when it is lowered, visit a cardiologist

Нос благо спуштен или окренут према горе, постоји мала грба.
Nose slightly lowered or turned up, there is a small hump.

Spuštene glas Dovoljno je uzeti Debbie
Lowered voice Just take Debbie

Spuštene glas Sve pravu.
Lowered voice All right.

Спуштена углове савијања под углом,
Lowered corners bend at an angle,

Рамена су спуштена, као и руке.
The shoulders are lowered, as are the arms.

Spuštena glava nagoveštava da postoji razlog zbog koga se osoba skriva.
Lowered heads indicate a reason to hide something.

Silikonska nit je spuštena sa tavanice, pored stotina drugih.
A silicon strand is lowered from the ceiling, alongside hundreds of others.

Spustio je oružje i ramena, zbunjen je.
Weapon's lowered. Shoulders have dropped, he's looser.

Spuštene glas ja govorio našem prijatelju iz Chicaga.
Lowered voice I spoke to our friend from Chicago.

Spuštene glas Kako o, uh," Great Escape"?
Lowered voice How about, uh,"Great Escape"?