СРЦЕ СВОЈЕ - превод на Енглеском

your heart
svoje srce
duši
my mind
moj um
pamet
mišljenje
misljenje
glavi
mojim mislima
moj mozak
moje misli
svojoj glavi
um mi
your hearts
svoje srce
duši
his courage
njegova hrabrost
његовом храброшћу
срце своје
njegovu odvažnost

Примери коришћења Срце своје на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Где изгубих срце своје, у Црним брдима, у Црним брдима Дакоте.
Lost my heart in the Black Hills The Black Hills of Dakota.
Управио сам срце своје да извршава прописе твоје+.
I have applied my heart to fulfill your statutes.
Стог' срце своје за друге раширимо.
Shutting down our heart towards the other.
Нудим срце своје.
I offer my heart.
Умиј срце своје од зла, Јерусалиме, да би се избавио;
O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved.
Ко је управио срце своје да тражи Бога Господа,
That prepareth his heart to seek God,
Подигнимо срце своје и руке ка Богу на небесима.
Let us lift our hearts and hands To God in heaven.
Предао сам срце своје да уредбе твоје извршава.
I have applied my heart to fulfill your statues*.
Очистио сам срце своје, чист сам од греха свог?.
I have cleansed my heart, I am pure from my sin?
Предао сам срце своје да уредбе твоје извршава.
I have inclined my heart to perform Your statutes.
Управио сам срце своје да извршава прописе твоје+.
I have inclined my heart to do your regulations+.
Си управио срце своје да тражиш Бога.
He simply set his heart to seek God.
Подигнимо срце своје и руке к Богу на небесима.
Let us lift up our hearts as well as our hands to God in heaven.
Чувај срце своје“, каже се у Пословицама 4: 23.
The Scriptures say,“Keep thy heart” in Proverbs 4:23.
А ко срце своје чува од страсти, тај непрестано гледа Господа….
He who preserves his heart from passions, sees God every hour….
Управио сам срце своје да извршава прописе твоје+.
I t incline my heart to perform your statutes.
Доктор слуша срце своје бебе и тестира његове рефлексе.
The doctor began to listen to his heart, and check his reflexes.
Пролевај срце своје као воду пред Господом.
Pour out thy heart like water before the face of the Lord.
Нудим срце своје.
I offered my heart.
Управио сам срце своје да извршава прописе твоје+.
I have inclined my heart to perform Your statutes.
Резултате: 169, Време: 0.0261

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески