СТОМАЧНИХ - превод на Енглеском

• stomach
• abdominal

Примери коришћења Стомачних на Српском и њихови преводи на Енглески

се вратимо на првобитну позицију због стомачних мишића.
return to the starting position at the expense of the abdominal muscles.

због недостатка употребе стомачних мишића могу да се опусте.
because of insufficient use, the abdominal muscles may be weakened.

Гастритис је запаљење стомачних зидова који могу изазвати симптоме као што су бол у стомаку,
Gastritis is an inflammation of the stomach walls that can produce symptoms such as stomach pain,

људима који пате од стомачних проблема.
people suffering from digestive problems.

људима који пате од стомачних проблема.
people suffering from digestive problems.

у лечењу стомачних и цревних обољења, узимајући антибиотици.
in the treatment of gastric and intestinal diseases, taking antibiotics.

узрокована продуженим контактом киселог( пХ< 4) стомачних и/ или дванаестопалачном садржаја са езофагеалног слузокоже.
contact of acidic pH< 4 of gastric and/ or duodenal contents with the esophageal mucosa.

одложити примену основног сета стомачних мишића за недељу дана,
postpone the implementation of the main complex for abdominal muscles for a week,

Већина врста сиришта које су се некад употребљавале добијена је из стомачних облога животиња,
Most forms of rennet were formerly derived from the stomach linings of animals, but currently rennet is

У болести 71-95% случајева је повезано са лезијом стомачних зидова код Хелицобацтер пилори бактерија
In the disease, 71-95% of cases are associated with the defeat of the stomach walls by the bacteria Helicobacter Pylori

у њиховим животима других структурних промена, чији је циљ смањење и јачање стомачних мишића, у овом поглављу, желим да причам о другој разлог да се отараси масних наслага уабдоминалну зону- о вашем здрављу. Размислите о томе.
make other constructive changes in your life aimed at reducing and strengthening the abdominal muscles, in this chapter I want to talk about another reason to get rid of fat deposits inthe abdominal area- about your health. Think about it.

Мислим, стомачне проблеме и честе гасове.
I mean, stomach problems and frequent gas-spasms.

Stomačni grip, striktno govoreći,
Stomach flu, strictly speaking,

CT ne pokazuje stomačne tegobe, ali uradili bismo šira ispitivanja.
Doesn't show abdominal problems, but we'd like to do some extensive studies.

Значајно смањују апетит, стомачни пуноћу кроз природних састојака амазонске гуарана.
Significantly reduce appetite, stomach fullness through natural ingredients Amazonian guarana.

Међу нежељеним ефектима стомачни болови, мучнина,
Among side effects abdominal pains, nausea,

Norovirusi se takođe ponekad nazivaju stomačnim gripom, iako to nisu.
Noroviruses are also sometimes called the stomach flu, although they aren't the influenza virus.

Zatežite s vremena na vreme stomačne mišiće tokom višečasovnog sedenja u kancelariji.
Tighten your abdominal muscles occasionally during many hours of sitting in the office.

Stomačni grip, striktno govoreći, nije uopšte grip.
But stomach flu is not really influenza at all.

Са овим тренирате не само коси стомачни мишићи, већ и цео торзо.
With this you train not only the oblique abdominal muscles, but your entire torso.