Примери коришћења Страдању на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Игњатије се радоваше страдању.
Bhaktas rejoice in suffering.Говори о њиховом страдању.
Нема никога међу нама чији живот не протиче већим делом у страдању.
There is no one else who can walk with us in the depths of suffering.Па ми смо браћа по страдању.
Cause we are brothers in suffering.Па ми смо браћа по страдању.
They were brothers in suffering.Говори о њиховом страдању.
Talk about his suffering.Тешко је говорити о страдању.
It's tough to speak of suffering.То је чињеница коју врлински људи откривају у свом страдању.
This is a fact that virtuous men feel in their suffering.А то није једноставно питање( с) трпљења у страдању.
And this is not simply a question of patience in suffering.Тешко је говорити о страдању.
It is hard to talk about suffering.Потребно је само да видиш 1 рекламу о страдању животиња и да си бесмислен.
You only need to see 1 advertisement about animal suffering and you are inconsolable.Па ми смо браћа по страдању.
We are sisters in suffering.Говори о њиховом страдању.
They speak of their suffering.Недостаје ми достојанство у том страдању.
Devoid of dignity to those suffering.Намеравао сам да говорим о страдању људске врсте уопштено, али боље да се ограничимо на страдања деце.
Speak of the suffering of mankind generally, but we had better confine.Реч је о страдању оних које волиш, јер… то је све што видиш… са свим детаљима.
It's about the suffering of those you love because that's all you see in full detail.Покушао је забранити гладијаторске игре и бринуо се о страдању сиромашних и оних који су умирали од куге.
He attempted to ban gladiatorial games and he worried about the plight of the poor and those dying from the plague.Као и при страдању ранохришћанских мученика,
Он такође истиче да Господ пројављује у слабости и страдању и зато не смемо да губимо наду у њега.
Lord be glorified in the weakness and suffering, and therefore we must not lose hope in him.искуство које отвара очи, пошто пролазите са слонима и сазнате о њиховом страдању.
as you get to spend time up close with the elephants and learn about their plight.
