Примери коришћења Супротна на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
скоро супротна значења.
Егзотермна реакција је управо супротна од ендотермне реакције, јер производи топлоту.
An exothermic reaction is just the opposite of an endothermic reaction as it produces heat.Нова солидарност” није супротна од„ старе солидарности” која би сада била застарела.
The“new solidarity” is not the opposite of an“old solidarity” which would now be out-of-date.А шта ако је ситуација супротна, а мушкарац не жели жену?
And what if Заправо, Липкингова визија је супротна од онога што камера ради.
Actually Lipking's vision is the opposite of what a camera does.Реакција, супротна од згушњавања крви, је њено разрјеђивање.
која је супротна сажаљењу.
being the opposite of pity.Синус је једнак супротна кроз хипотенуза.
Sine is equal to opposite over hypotenuse.ово је сада супротна, ово је сада супротна страница.
this is now the opposite, this is now the opposite side.Са развојем туберкулозне инфекције ситуација би била супротна.
With a developing tuberculosis infection, Само изаберите супротна тимова, говорити своје момке сву игру,
обучи изван Босне била је супротна савјетима које је дао њемачке опунемоћник у НДХ,
train the division outside Bosnia was contrary to advice given by the NDH's German plenipotentiary general,Међутим, супротна породица може се припремити за покушај крађе,
However, the opposing family may confer in preparation for an attempt to steal,Међутим, утврђено је да је употреба ДМАА у овом погледу супротна ономе што би већина људи очекивала у односу на лек који побољшава перформансе.
However, the use of DMAA on this respect has been found to be contrary to what most people would expect concerning a performance-enhancing drug.сви посматрамо спол у спектру не као два супротна сета идеала.”.
gender on a spectrum, not as two opposing sets of ideals.".следбеници јудаизма никада нису прихватили, јер је супротна Библији.
Она je супротна Никејско-цариградском исповедању вере,
It is contrary to the Nicean-Constantinopolitan confession of faith,У Шпанији постоји много примера змајева као хералдичких симбола( посебно: два супротна змајева лица који гризу неку фигуру).
In Spain, there are many examples of dragons as heraldic symbols(particularly“dragantes”: two opposing dragon faces biting some figure).задовољавају два потпуно супротна захтева.
satisfy two completely contradictory demands.она је супротна духу романтичарске поезије, која је у то време сасвим превладала.
