СХЕМЕ - превод на Енглеском

schemes
plan
program
sistem
шема
схему
schema
шема
схеме
shema
scheme
plan
program
sistem
шема
схему
patterns
šablon
model
patern
образац
узорак
обрасца
обрасцу
šemu
шаре
паттерн

Примери коришћења Схеме на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
постоје оригами схеме за дјецу од 4-5 година.
there are origami schemes for children aged 4-5.
Након што сте савладали технику кукичања, у неким случајевима можете и без схеме.
Having mastered the technique of crochet, in some cases you can do without even the scheme.
Фондови за примарну заштиту( ПЦТ) користили су схеме подстицаја за побољшање квалитета
Primary care trusts(PCTs) have used prescribing incentive schemes to improve the quality
случај пирамидне схеме није подржан, онда купите акције.
the pyramid scheme case does not appear to be supported, then buy the shares.
Дакле, можемо закључити да се за стандардни трофазни трансформатор све три схеме могу користити свеобухватно.
So, we can conclude that for the standard three-phase transformer all three schemes can be used comprehensively.
оператер суочава неопходност плаћања на дуга на прилично круте схеме.
the operator faces the necessity of payments on debt on a fairly rigid scheme.
Како зарадити на спортским кладионицама- корак по корак упуте за почетнике+ схеме и стратегије.
How to make money on sports betting- step by step instructions for beginners+ schemes and strategies.
ЕУ је покренула процес који би могао довести до привремене обуставе преференцијалног приступа Камбоџе тржишту ЕУ-а у оквиру трговинске схеме Све осим орузја( ЕБА).
The EU has today started the process that could lead to the temporary suspension of Cambodia's preferential access to the EU market under the Everything But Arms(EBA) trade scheme.
се друга група састоји од стандардних и схеме обрезивања.
bowline trimming schemes.
Организација„ Исламска држава“ је системски слом модела, тј. схеме по којој је у 20. веку био уређен Блиски исток.
The Islamic State is systematically dismantling the scheme by which the Middle East was arranged in the 20th century.
покреће грант схеме, припрема извештаје.
initiates grant schemes and prepares reports.
стога се одабир потребне технике и схеме боја врши уз пуну одговорност.
the selection of the necessary technique and color scheme is made with full responsibility.
Два члана Националне гарде америчке војске осуђена су за покретање схеме преваре за кредитне картице које укључују биткоин.
Two members of the US Army National Guard have been convicted of running a credit card fraud scheme involving bitcoin.
Од мале тргове саберете сепалс, који извршава радњу од првог до четвртог ове схеме.
Of the small squares add up the sepals, performing the action from first to fourth this scheme.
а не одступати од схеме.
not deviating from the scheme.
Према овом чланку, није могло бити више од хиљаду људи који су погођени од Доналда Хаусер пирамидалне схеме.
According to this article, there could be over a thousand people that were affected by Donald Hauser's pyramid scheme.
ЕУ је покренула процес који би могао довести до привремене обуставе преференцијалног приступа Камбоџе тржишту ЕУ-а у оквиру трговинске схеме Све осим орузја( ЕБА).
The European Union(EU) has initiated the process that could lead to the temporary suspension of Cambodia's preferential access to the EU market under the Everything But Arms(EBA) trade scheme.
дизајнери су спремни да помогну у избору одговарајуће схеме боја и ентеријера.
designers are ready to help in choosing the right color scheme and interior items.
Периоди на основу те схеме укључују неколико коначних осцилација ледника, а након тога и класификују климу блиске праисторије.
The periods of the scheme include a few of the final pre-Holocene oscillations of the last glacial period and then classify climates of more recent prehistory.
су подаци апотекарских трансакција конфигурисани за приступ и управљање путем схеме података сесије.
the pharmacy transaction data is configured to be accessed and managed via the session data schema.
Резултате: 82, Време: 0.0312

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески