Примери коришћења Тамнице на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
убије војске таме у тамнице испод старог сабора.
Из тамнице их чудесно спасе Пресвета Богородица и пренесе у један манастир у Неаполису Малоазијском.
The Most-holy Theotokos miraculously saved them from prison and brought them to a monastery at Neapolis in Asia Minor.Преузмите контролу над моћним Лорд тамнице и створи мрежу јединствених
њихове болнице замениће ваше тамнице.
Турци су користили као тамнице за хришћане.
The Turks used the towers' basement as dungeons for Christians.Из тамнице их чудесно спасе Пресвета Богородица и пренесе у један манастир у Неаполису Малоазијском.
They were miraculously delivered from prison by the most holy Mother of God, and taken to a monastery in Neapolis in Asia Minor.Чим смо се вратили из тамнице, срели смо се у Граце,
As soon as we got back from the dungeon, we ran into Grace,бисте се кретали кроз тамнице.
sagacity to scroll through the dungeons.Зграда тамнице гори и гори- у животу ће бити промена на боље.
The dungeon building is burning and burning brightly- in life there will be changes for the better.баца их у тамнице, прогони без суда у родно место
throw them into prison, deport them without trial to their villages,укључујући и тамнице.
including the dungeons.Од тамнице, улицом Бола, онда доле, тамо где је нађен крст, до пећине царице Јелене.
From the dungeon, through Via Dolores, then down to the cave of Empress Jelena, where the cross was discovered.А Јеремији дође реч Господња кад беше затворен у трему од тамнице говорећи.
Now the word of the LORD came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying.ручно израђени алат да прокопамо наш пут кроз зид тамнице у напуштени систем тунела.
hand crafted tools to shovel our way through the dungeon wall and into the abandoned tunnel system.полицајца, ниједног судије, адвоката или војника, ниједне тамнице или казненог завода, а ипак све тече у реду.
lawyer or soldier, no prison or penitentiary; and yet there is proper order in all their affairs.што је довело до дуга тамнице.
which led to the debt dungeon.још беше затворен у трему од тамнице, говорећи.
while he was yet shut up in the court of the prison, saying.пророк Јеремија беше затворен у трему од тамнице, која беше у двору цара Јудиног.
Jeremiah the prophet was shut up in the court of the prison, which was in the king of Judah's house.Принче Нимативе, ако желите да ми докажете да сте нежног срца… онда пустите Рамоа и моје пријатеље из тамнице.
Prince Nimativ, if you wish to prove to me that you are kindhearted then release Ramo and my friends from the dungeon.архиепископу Јовану, и да допринесу његовом што скоријем ослобађању из тамнице.
to contribute to his release from prison as soon as possible.
