ТВИТЕРА - превод на Енглеском

• twitter

Примери коришћења Твитера на Српском и њихови преводи на Енглески

Јер то је природа Твитера.
Thus is the nature of Twitter.

Августа, саопштио је Трамп путем Твитера.
The president said on Twitter.

Иначе, сличне кампање спроводе амерички медији у руском сегменту Твитера.
By the way, similar campaigns are conducted by the American media in the Russian segment of Twitter.

Сврха Твитера је да служи јавном разговору.
Twitter's purpose is to serve the general conversation.

Сврха Твитера је да служи јавном разговору.
Twitter's purpose is to serve the public conversation.

Попут Фејсбука и Твитера, Пинтерест сада продавцима дозвољава приступ прикупљеним подацима о својим корисницима.
Like Facebook and Twitter, Pinterest now lets marketers access the data collected on its users.

ко је родитељ 2“, нашалио се један од корисника твитера.
who's parent 2,” joked one Twitter user.

договор између Седамдесет седме бригаде и Твитера, осим коришћења као друштвено медијске платформе.“.
agreement between 77th Brigade and Twitter, other than using it as a social media platform.".

То је навело неке кориснике Твитера да оживе хаштаг" Оскар тако бео" из 2015. године.
That prompted some Twitter users to revive the OscarsSoWhite hashtag that exploded in 2015.

градоначелник Енди Барнам су међу многобројним корисницима Твитера који на тај начин покушавају да помогну људима који траже нестале чланове породице и пријатеље, преноси АП.
Andy Burnham, were among scores of Twitter users that circulated the hashtag to help people seeking missing family members and friends.

Раније у петак директор„ Лабораторије Касперски“ Јевгеније Касперски је на свом блогу у„ Лајв џурналу“ тражио од руководства„ Твитера“ да му разјасни ову забрану.
Earlier on Friday, the head of“Kaspersky Lab” Eugene Kaspersky in his blog in LiveJournal asked the management Twitter clarification on this ban.

Ови бројеви, на које је први указао путем Твитера доктор Мицах Зенко,
These figures, first pointed out on Twitter by Dr. Micah Zenko,

Тржишна вредност Твитера пала је за више од шест милијарди долара јуче на око 26 милијарди долара.
Twitter's market value dropped by more than $6 billion Friday, to around $26 billion.

Канцеларија УНИЦЕФ-а у Гватемали саопштила је путем Твитера да„ осуђује ову трагедију”,
The UN children's fund in Guatemala said on Twitter it"condemns the tragedy",

Убрзо је постао звијезда Твитера, а корисници хвале своју често понављану омиљену линију:“ Љубав је пут!”.
He soon became the star of Twitter, with users praising his oft-repeated favorite line,"Love is the way!".

Тврђава краљица Твитера је однео на платформу како би срдачно рекла навијачима
The reigning queen of Twitter took to the platform to slyly tell fans that she and Legend had welcomed their second child,

Скрећемо вам пажњу, да ми не знамо које садржаје размењује корник Твитера.
Please note we will not receive any information about the content of the transmitted data or its use by Twitter.

комуницирају путем твитера о оном што ће радити.
talking on Twitter[about] what they're about to do.

кинеској верзији Твитера.
China's version of Twitter.

нон-стоп свету Твитера, паметних телефона и латте у картонској чаши.
non-stop world of Twitter, smartphones, and latte in a cardboard cup.