ТЕКЛА - превод на Енглеском

flowed
dotok
priliv
проток
ток
да тече
тећи
tokova
флов
cirkulaciju
струјања
thekla
теклу
thecla
текла
текле
flowing
dotok
priliv
проток
ток
да тече
тећи
tokova
флов
cirkulaciju
струјања
ran
trčanje
trajati
da bežiš
води
покренути
трчати
рун
da trči
раде
beži

Примери коришћења Текла на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
кочија је текла поред.
was flowing by.
У ствари, електрони текла тако лако кроз наноwире филмови да функционишу у штампани склопови без потребе да их све заједно стопи.
In fact, electrons flowed so easily through the nanowire films that they could function in printed circuits without the need to melt them all together.
Ат а заливање може да има тастер који спречава одлив воде( да би се спречило вода текла, морате да притиснете дугме).
At a watering can have a button that prevents the outflow of water(to prevent water flowed, you need to press the button).
са својом дугом косом равно и текла, у руку је ушла у папирну торбу.
with her long hair straight and flowing, she toted a paper shopping bag in her hand.
лекар треба да се направи рез бубне опне на гноја текла брже.
the physician should make an incision of the eardrum to the pus flowed faster.
ношивши шта је друго, али текла бохо стилска хаљина.
wearing what else, but a flowing boho-style dress.
Сателитски снимци Језера упућују на ријечну воду која је једном прешла његов обод и текла делта системом у велико језеро.
Satellite images of Jezero point to river water having once cut through its rim and flowed via a delta system into a big lake.
Тетоваже водене боје перо- тетоваже водене боје изгледају задивљујуће на телу носиља јер има угодну лепоту која је текла и атрактивна.
Feather watercolor tattoos- Feather watercolor tattoos look captivating on the body of bearer as it has pleasing beauty which is flowing and attractive.
сува харинге.-- о месо, месо, како уметност ти фисхифиед- Сада је за бројеве који Петрарцх текла у.
how art thou fishified!--Now is he for the numbers that Petrarch flowed in.
Али, Божјом милошћу, његово страшно дело је било превладано чудом: крв је текла из ране на лицу Мајке Божје.
However, his terrible deed rebounded on him as blood flowed from the wound he had made on the face of the Mother of God.
династије Ћин указују да је Жута река у то време текла знатно северније од њеног садашњег курса.
Qin dynasty indicate that the Yellow River at that time flowed considerably north of its present course.
Маховине које заузимају метале није могао расти тако да жива текла у језера и преузели су рибе уместо.
Moss Orna addressing metals could not grow so that the mercury flowed into the lakes and was taken up by the fish instead.
ДАРПА, кроз коју су средства за истраживање вештачке интелигенције слободно текла током већег дела шездесетих,
DARPA, through which AI research funding had flowed freely during most of the'60s,
је крв смртнице текла њеним венама.
the blood of being mortal flowed in her.
вода је текла у ту котларницу.
water was flowing into that boiler room.[42].
гдее је Брамапутра текла на северу и Буридихинг на југу док се нису среле у Лаку.
that had the Brahmaputra flowing in the north and the Burhidihing flowing in the south until they met at Lakhu.
користи од побољшане медицинске неге текла пре свега за богате.
the benefits of improved medical care flowed primarily to the rich.
вода је текла у ту котларницу.
water was flowing into that boiler room.
користи од побољшане медицинске неге текла пре свега за богате.
while the benefits of improved medical care flowed primarily to the rich.
Ирански лидери сада прете да ће, оног тренутка када њихова нафта више не буде текла слободно и обилно,
Iran's leaders have now threatened that when their oil is no longer flowing freely and abundantly,
Резултате: 54, Време: 0.0304

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески