ТЕМАТИКЕ - превод на Енглеском

themes
tema
tematski
tematika
аутор
тхеме
слоган
topics
tema
pitanje
topić
subject
predmet
tematika
theme
tema
tematski
tematika
аутор
тхеме
слоган
topic
tema
pitanje
topić
subject
predmet
tematika
of the subject
о предмету
о теми
o subjektu
тематике
issues
pitanje
problem
stvar
tema
izdanje
izdati
издавање

Примери коришћења Тематике на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
делима историјске тематике, публицистиком, геополитиком,
historical topics, journalism, geopolitics,
целовитијег разумевања тематике и формулисања ефикаснијих јавних политика.
holistic understanding of the subject and formulation of more efficient public policy.
острву у облику палме, Дубаи се такође труди да постане главни парк тематике у свету.
Dubai is now also striving to become the theme park capital of the world.
целовитијег разумевања тематике и формулисања ефикаснијих јавних политика.
holistic understanding of the subject and formulation of more efficient public policy.
Поред уобичајене тематике, уметнице као што су Лавинија Фонтана и Катерина ван Хемесен почеле су
In addition to conventional subject matter, artists such as Lavinia Fontana and Caterina van Hemessen
класичне паганске тематике, војни меморијални центри са хришћанском тематиком итд,
Classical pagan themes, war memorials with a Christian theme,
комбинујући карактеристике минојског и микенског стила и тематике, уз вероватан утицај Религије старог Египта.
Mycenaean style and subject matter, as well as probable influence from Ancient Egyptian religion.
класичне паганске тематике, војни меморијални центри са хришћанском тематиком итд,
Classical pagan themes, war memorials with a Christian theme,
помоћ у увођењу еколошке тематике у круг научно-педагошке делатности високошколских установа,
promote the introduction of environmental issues in the range of research and teaching in higher religious schools,
изразио уверење да ће се та сарадња наставити на општу корист. Министарство просвете је вероучитељима поклонило комплете од по 13 видео касета цртаних филмова верске тематике.
expressed the conviction that this cooperation would continue to benefit all. Minister Vuksanovic presented the religion teachers with sets of 13 videocassettes presenting religious themes in cartoon form.
Ako te interesuje tematika, pogledaj ovaj dokumentarac WEB.
If you're interested in this topic, consider this must-see TV.
Тематика и форме преисламске поезије.
Themes and forms of pre-Islamic poetry.
Tematika nas je zaista interesovala, i vreme je brzo prošlo.
My audience yesterday seemed genuinely interested in the topic and fortunately the time went quickly.
Tematika nevinosti u Ubiti pticu rugalicu?
Themes of innocence in to kill a mockingbird"?
Tematika je zanimljiva.
The topic is interesting.
Kada vas je zainteresovala ova tematika?
When did you become interested in this topic?
Efemernost murala nije uticala na likovni program, umetnički stil ili tematiku.
The ephemeral nature of the murals did not impact the artistic style or themes.
Ефемерност мурала није утицала на ликовни програм, уметнички стил или тематику.
The ephemeral nature of the murals did not impact the artistic style or themes.
Preporučio bih ga svima koje zanima ova tematika.
I'd recommend it to anyone interested in this topic.
Evo još nekih primera koji se uklapaju u tematiku venčanja.
Here are a few examples of wedding themes.
Резултате: 45, Време: 0.0312

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески