ТЕСТАМЕНТ - превод на Енглеском

• will
• testament

Примери коришћења Тестамент на Српском и њихови преводи на Енглески

Тетка ми није имала тестамент.
My aunt didn't have a will.

Габриел сопствене тестамент.
Gabriel's own testament.

Требао бих да саставим тестамент.
I should make out my will.

Био је то његов тестамент.
That was his testament.

Мој политички тестамент.
My political will.

Био је то његов тестамент.
This was his testament.

Нађите ко је фалсификовао тестамент.
Find out who faked the will.

Значи ви сте фалсификовали тестамент.
So it was you who forged the will.

Тестамент није битан.
The will don't matter.

Није могла да напише тестамент после своје смрти, зар не?
She couldn't make out a will after she died, could she?

Кад је потписала тестамент, пратио је неки младић.
When she signed the will, she was accompanied by a young man.

Прочитаће тестамент за 3 дана.
They open the will in three days.

Тестамент нестаје и она носи своју тајну у гроб.
The will disappears and she takes his secret to the gravestone.

Тестамент да се истинска љубав развија чак и након кратког времена.
A testament that true love also develops even after just a short while.

Али тестамент вашег брата пријатно вас је изненадио, зар не?
But the will of your brother was a surprise most pleasant, n'est-ce pas?

Сматрам да је тестамент који је разбаштинио вашег сина фалсификат.
I suspect that the will that disinherited your son… it is a fake.

Крајем 1932. године Ланг је режирао филм Тестамент доктора Мабуса.
At the end of 1932, Lang started filming The Testament of Dr. Mabuse.

Зашто је убијена тек када је променила тестамент?
Why was she murdered after the changing of the will?

Је ли оставила тестамент?
She leave a will?

Мораћу да те подсетим да твоја мајка није оставила тестамент.
I have to remind you that your mom didn't leave a will.