ТРАМПОВИ - превод на Енглеском

Примери коришћења Трампови на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Трампови ставови су подигли узбуну широм Европе,
Trump's attitudes have raised alarm bells across Europe,
Трампови коментари долазе отприлике месец дана након што је Министарство трговине завршило истрагу о томе да ли увоз аутомобила угрожава националну безбедност и проследило своје закључке Белој кући.
Trump's comments come roughly a month after the Commerce Department completed an investigation into whether auto imports threaten national security and forwarded its conclusions to the White House.
Трампови људи су желели много више фокусирану
Trump's people wanted a much more focused
Трампови ставови су подигли узбуну широм Европе,
Trump's attitudes have alarmed Europe,
Религија породице Трамп била је Лутеранизам, али Трампови родитељи припадали су Америчкој реформисаној цркви.
The Trump family were originally Lutherans, but Trump's parents belonged to the Reformed Church in America.
који мрзе његове непријатеље исто онолико колико Трампови непријатељи мрзе њега.
voted for him and who disdain his enemies as much as Trump's enemies hate him.
За Мајкла Брауна, менаџера лондонске инвестиционе компаније„ Мартин Кари“, Трампови коментари неће допринети деескалацији тензија.
For Michael Browne, a fund manager at London-based investment firm Martin Currie, Trump's comments would do little to deescalate trade tensions.
На неки начин, Трампови погледи на америчко управљање међународним системом су као бизнис који прелази из руку једног менаџера у руке другог.
In some ways, Trump views U.S. leadership of the international system as a business that has transferred hands from one manager to another.
Мислим да ће се многи Трампови гласачи овог јутра пробудити, почешати се по глави
I think a lot of Trump voters will be waking up this morning
Остаје да се види да ли ће и Трампови имати сличан моменат- признати проблеме у браку,
It remains to be seen if the Trumps will have that same moment, acknowledging the difficulties in their marriage
Трампови трговински и економски ратови су покушај да се пола века касније понови нешто што је успело седамдесетих.
The Trump trade and economic war is a desperation ploy to try to repeat half a century later what worked in the 1970's.
Ипак, Трампови непријатељи одбијају да признају да проблем уопште постоји,
And yet the Trump attackers refuse to acknowledge that an issue exists,
Тај извештај су у неколико наврата негирали Трампови званичници, укључујући
The report contradicted repeated denials from Trump officials, including Pence,
Други Трампови савјетници, као и многи искусни стручњаци из националне безбједности,
Other Trump advisors, as well as many veteran national security,
Други Трампови савјетници, као и многи искусни стручњаци из националне безбједности,
Other Trump advisors, as well as many veteran national security,
Трампови помоћници су оптужени за удруживање са Владимиром Путином зарад ширења мејлова који су украдени од Демократског националног комитета.
Trump aides were charged with collusion with Vladimir Putin's Russia to disseminate stolen emails of the Democratic National Committee.
Током прве две године његовог председничког мандата, Трампови приходи од његовог великог посла са некретнинама,
During his first two full years as president, Trump's revenues from his far-flung real estate business,
Трампови адвокати су навели да је истрага коју води демократа Венс политички мотивисана
Trump's lawyers have said the investigation is politically motivated and the quest for
изјавио је за Национални интерес да ће Трампови потези у области трговине натерати Кину да се приближи Русији.
Institute of International Relations, told the National Interest that Trump's moves on trade will push China to align itself closer with Russia.
Трампови шизофрени покушаји да буде
Trump's schizophrenic attempts of being strong
Резултате: 58, Време: 0.0209

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески