УВОЂЕЊА - превод на Енглеском

• introduction of
• introducing
• implementation of
• of imposing
• imposition of
• establishment of
• of bringing
• introduced

Примери коришћења Увођења на Српском и њихови преводи на Енглески

О правилима увођења додатака можете наћи на нашој веб страници.
About the rules of introducing supplements can be found on our website.

Након увођења од 30-40 минута, немојте устајати.
After the introduction of 30-40 minutes, do not get up.

Међутим, са савременим методама увођења ЦО2 на пиће ово није проблем;
However, with modern methods of introducing CO2 to the drink, this is not an issue;

Увођења или повећања обавезе додатних уплата;
Introduction or increase of the obligation of additional payments;

( План увођења још интенденсија широм Филипина није успео.).
(The plan to introduce more intendencias throughout the Philippines did not materialize.).

Пре увођења потребно је испразнити.
Before the introduction it is necessary to wash away.

Ваши увођења не би требало да прелази две странице са двоструким интервалима.
Your introductions should not exceed two pages double spaced.

Трошкови увођења озониране слане воде у Ст.
The cost of the introduction of ozonated saline in St.

спречавање увођења у корпоративне мреже злонамерних програма( вируса);
prevention of malware(software virus) and implants into corporate network;

Пулмолози наглашавају важност увођења поврћа и агрума у дјечији јеловник.
The pulmonologists emphasize the importance of introducing vegetables and citrus fruits in the children's menu.

Таква увођења могу да предстаљају стране
Such introductions may be termed alien

Био је широко кориштен пре увођења америчког долара 1785. године.
It was widely used before the adoption of the United States dollar in 1785.

Након увођења вакцине, код појединих особа могу настати локалне
After the introduction of the vaccine in individuals may develop local

Трошкови увођења новог производа
(b)costs of introducing a new product

Принципи увођења комплементарне хране.
Principles of introduction of complementary foods.

Тако би се отворила могућности увођења тзв. venture
This would open the possibility of introducing the so-called venture

Економски аспекти увођења система менаџмента квалитетом у предузећу'' Индустријске планаже'' Бања Лука.
Economic aspects of the introduction of quality management system in“Industrial Plantations” company Banja Luka.

Поступак увођења новог система трајао је годину дана.
The procedure for implementing the new system took a year.

У Европи, до увођења дувана, за пушење су користили дробљене крушке.
Before tobacco was introduced to Europe, people smoked pear leaves.

Које су предности увођења јагода за бебе?
What are the benefits of breastfeeding to the baby?