УНОШЕЊА - превод на Енглеском

• introduction
• entering
• ingesting
• intake
• introducing
• entry
• bringing
• of the ingestion

Примери коришћења Уношења на Српском и њихови преводи на Енглески

онда 2-3 дана након уношења алергена у организам настаје црвенило на месту ињекције
then 2-3 days after the introduction of the allergen into the body, redness is formed at the injection site,

Поред уношења страних протеина,
SNIP Besides introducing foreign proteins

можете приступити само информацијама након уношења ИД-а и лозинке.
one can only access the information after entering an ID and password.

Након овог открића су разјашњени многи други хормонски механизми који учествују у регулисању апетита и уношења хране, обрасци складиштења масног ткива
Since this discovery, many other hormonal mechanisms have been elucidated that participate in the regulation of appetite and food intake, storage patterns of adipose tissue,

Најбољи, наравно, има искуство уношења података и већ ради као организатор у УАЕ.
The best one, of course, has data entry experience and already working as an organizer in UAE.

Након уношења свјежег сира,
After introducing cottage cheese,

Али, такође, не треба заборавити да се након уношења комплементарне хране мијења природа бебиних столица( могу се појавити честице хране)
But you also should not forget that after the introduction of complementary foods, the nature of the baby's stool changes(food particles may appear)

на првој страници значајан након уношења наш сајт.
on the first significant page after entering our website.

Након овог открића су разјашњени многи други хормонски механизми који учествују у регулисању апетита и уношења хране, обрасци складиштења масног ткива
Since this discovery, many other hormonal mechanisms have been elucidated that participate in the regulation of appetite and food intake, storage patterns of adipose tissue,

Важно: контраиндиковано најмање 3 месеца након опоравка уношења ИУД са гнојним секрецима, са цервицитисом,
Important: contraindicated for at least 3 months after recovery introduction of the IUD with purulent discharge,

други преферирају да сачекате осамнаест месеци или више пре уношења маслаца од кикирикија у исхрану.
others prefer that you wait for eighteen months or more before introducing peanut butter into the diet.

страни програми кодирани и некодирани без уношења кодова.
foreign programs coded and uncoded without entering codes.

истраживање било који од посебна правила за поједине паса паркове пре уношења свог пса и датум за њих.
research any of the specific rules for particular dog parks before bringing your dog and date to them.

Бактеријске интестиналне инфекције настају услед уношења бактерија као што су салмонела,
Bacterial intestinal infections develop as a result of the ingestion of bacteria such as salmonella,

Након уношења житарица, постепено можете ући у жуто
After the introduction of cereals, you can gradually enter the yellow

може очистити све врсте грешака или околности које приликом њиховог уношења у ГИС могу створити озбиљне проблеме.
can clean all kinds of errors or circumstances that when entering them in a GIS can create severe problems.

Ово је предивна декорација за кућу и начин уношења дела природе унутра.
This is a beautiful decoration for the house and a way of introducing a piece of nature inside.

која даје предлоге са тастатуре приликом уношења термина за претрагу
which gives keyword suggestions when entering a search term,

Још 808. године грчки монаси су протестовали против латинског уношења речи Filioque у Символ….
Year 808 Greek monks protested against the introduction by the Latins of the word Filioque into.

од аутора блога који читатељ може добити бесплатно након уношења е-поште.
from the author of the blog any reader can get for free after entering e-mail.