УПИЈАЈУ - превод на Енглеском

Они упијају влагу, могу издржати много испирања

They absorb moisture, can withstand a lot of washes

Нису сви одлазили у одмаралишта само да се сунчају, упијају сунце и пливају у топлој води.

Not everyone goes to resorts solely to sunbathe, soak up the sunshine and swim in warm water.

Уверени смо да ће студенти упијају вештине неопходне за улазак широк спектар каријере.

We are confident that students will imbibe the skills necessary to enter a wide range of careers.

Треба напоменути да пресвлаке од тканине лако упијају мирисе и влагу,

It should be noted that the fabric upholstery easily absorbs odors and moisture,

То су контејнери који су посебно дизајнирани за Ваве Етернит плоче и упијају плоче у целини.

These are containers that have been specially designed for the Wave Eternit plates and absorb the plates as a whole.

пију пиво и упијају сунце.

drink beer, and soak up the sun.

Ми упијају темељно бизнис знања код ученика,

We imbibe thorough business knowledge in students,

сода буквално упијају не увек пријатне мирисе пећнице.

soda literally absorb the not always pleasant odors of the oven.

Цријева упијају текућину и препарати се у њој добро отопе.

etc.). The intestine absorbs the liquid and the preparations dissolved in it well.

у поређењу са колегама који упијају те кључне ране зраке.

compared with colleagues who soak up those crucial early rays.

Фластер који садржи„ микро игле“ упијају се у кожу види се као могућа алтернатива тренутним контрацептивима дугог деловања.

The patch, which contains“micro-needles” absorbed into the skin, is seen as a possible alternative to current long-acting contraceptives.

мислим праха као милиона сићушних сунђера који упијају светлост да наплати.

think of the powder as millions of tiny sponges that absorb light to charge.

селенометионина су сигурнији и лакше упијају.

are safer and more readily absorbed.

Са великим задовољством упијају зелену траву,

With great pleasure they absorb green grass,

Лако се користе и веома упијају у дуже временске периоде током ноћи

They are easy to use and very absorbent for those longer periods of time during the night

савршене за свакодневно ношење, поред тога, добро упијају влагу.

perfect for daily wear, and they absorb moisture well.

танке коријене крушке лако упијају и почињу да труну са вишком воде.

because the thin pears roots easily soak and start to rot with an excess of water.

џогери и шетачи упијају свеж ваздух на мору

and walkers soak up the fresh sea air

Разумеју и упијају све облике буџетирања

Understand and imbibe all forms of budgeting

радите са алт=" светском класом. музичари, упијају локалну музичку сцену,

you have the opportunity to work with world-class musicians, soak up the local music scene,

Примери коришћења Упијају на Српском и њихови преводи на Енглески