УПОЗНАШ - превод на Енглеском

• you meet
• you know
• to introduce
• you introduce

Примери коришћења Упознаш на Српском и њихови преводи на Енглески

Упознаш у стварном животу?
Do you meet in real life?

Хтео си да упознаш моју породицу?
You wanted to know my family?

Биће времена када упознаш некога ко изгледа као перфектно.
At times, you might come across people who would look perfect.

Зашто упознаш типа који не воли тако велик дио тебе?
Why do you meet a guy who does not like such a large part of you?.

Упознаш странкињу, лудо се заљубите
Meet a foreigner, fall madly in love

Биће времена када упознаш некога ко изгледа као перфектно.
Every once in a while, you will meet someone who appears to be perfect.

Мичел, желим да упознаш др. Мосбија.- Др.
Mitchell, I want you to meet Dr. Mosby.

Знаш, ти упознаш некога и ту је само… веза.
You know, you meet someone and there's just… a connection.

Хоћеш да упознаш моју породицу?
You want to meet my family?

Пођи са мном, хоћу да упознаш некога.
Come with me. There are some people I want you to meet.

Али, ја сам оклопљен са моћи какву ти никада нећеш да упознаш.
But I am armored with a power that you will never know.

волео бих да га упознаш.
I'd like you to meet him.

Ово ће такође бити први пут када упознаш доктора.
This will also be the first time you meet the doctor.

Управо Мораш да га упознаш.
You just got to get to know him.

Реци му колико си срећан да га упознаш.
Tell him how lucky you are to meet him.

Увек долази време у животу када упознаш особу са инвалидитетом у учењу.
There always comes a time in life when you meet a person with a learning disability.

Шкорпион ти одговара ако желиш да упознаш свог најбољег пријатеља.
Scorpio suits you if you want to meet your best friend.

Мораш некога да упознаш.
Someone you must meet.

позива те да га боље упознаш.
still invites you to know Him better.

Да ли би волела да га упознаш?
Would you like to meet him?