УРЕДА - превод на Енглеском

• office
• offices

Примери коришћења Уреда на Српском и њихови преводи на Енглески

Уреда специјалног инспектора за Афганистана СИГАР.
The Office of the Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction SIGAR.

Тако је правилно завршио КСНУМКС сесије уреда.
So finished 6 sessions of the office correctly.

Мислим да ме то љути, на интернету мог уреда.
I think that there it's driving me mad, on my office's internet.

Само ће да га одведу до уреда и да попричају са њим.
They're just gonna take him to the office and talk.

Касније је радио за Далса у славно време Уреда за координацију политике( ОПЦ).
Later he worked for Dulles during the glory days of Office of Policy Coordination(OPC).

Постоји неколико уреда RAI-ја у иностранству,
There are RAI offices in foreign countries,

Огласи уреда за моторна возила по државама могу се наћи на званичном веб порталу америчке владе.
Listings of motor vehicle offices by state can be found on the official US Government's Web Portal.

преносиви између различитих уреда и регија.
transferable between different offices and regions.

Свака држава има један или више ТАС уреда који функционишу независно од локалних уреда ИРС-а и извјештавају Националног адвоката порезних обвезника.
Each state has one or more TAS offices that function independently of local IRS offices and report to the National Taxpayer Advocate.

На овај начин Влада је директно заступљена на локалном нивоу путем префектових уреда.
As such, the Government is directly represented at a local level through the County Governors' offices.

чак и код неких ветеринарских уреда.
even at some veterinary offices.

има неколико уреда националне владе.
has several national government offices headquartered at the city.

је Марцони примио тај први трансатлантски бежични пренос- Морсеов код" С"- Цабот Товер би постао један од телеграфских уреда компаније Марцони Вирелесс Цорп.
Marconi received that first transatlantic wireless transmission- a Morse code“S”- Cabot Tower would become one of the Marconi Wireless Corp. 's telegraph offices.

Купујте само наљепнице са веб страница или уреда градова или ТУВ,
Only buy stickers from websites or offices of cities or TÜV,

најбољих цоворкинг уреда+ упутства за отварање цоворкинг центра у 5 корака.
the best coworking offices+ instructions for opening a coworking center in 5 steps.

Зими се претварају у униформу уреда, јер сви их бацају сваког дана, а затим носи другачији врх.
In the winter, they turn into the office uniform, because everyone just throws them on every day and then wears a different top.

Према политици Уреда за затворске затворенике,
According to Bureau of Prisons policy,

представница Уреда за удруге Републике Хрватске представила је искуство Републике Хрватске у Програму.
representative of the Office for NGOs of the Republic of Croatia, presented the experience of the Republic of Croatia in the Programme.

обично постављене дуж периметра уреда, извучене су од зидова
usually set along the office's perimeter, were pulled away from the walls

Ова врста прозора поред многих уреда који су се појављивали у пуној кућној изградњи
This type of window in addition to many of the office which appeared outside in a lot of home construction